Manifestazioni comuni associati all'infezione da HIV suddivise per apparato

Sindrome

Causa

Percorso diagnostico

Trattamento*

Sintomi/commenti

Cardiaco

Cardiomiopatia

Danno virale diretto ai miociti cardiaci

Ecocardiografia

Farmaci antiretrovirali

Sintomi di scompenso cardiaco

Gastrointestinale

Esofagite

Candidosi, cytomegalovirus o herpes simplex

Esofagoscopia con biopsia delle ulcere

Trattamento della causa con farmaci antivirali e antimicrobici

Disfagia, anoressia

Gastroenterite o colite

Salmonella intestinale, M. avium complex (MAC), Cryptosporidium (criptosporidiosi), Cyclospora (ciclosporiasi), cytomegalovirus, microsporidi, Cystoisospora (Isospora) belli (cistoisosporiasi) o Clostridioides difficile

Esami colturali e strisci di feci o biopsia, ma l'identificazione della causa può essere difficile

Trattamento della causa:

  • Antibiotici per Salmonella, M. avium complex (MAC) e C. difficile

  • TMP/SMX per Cyclospora

  • I farmaci antimicrobici per Cystoisospora e microsporidi

  • Farmaci antivirali per cytomegalovirus

Diarrea, perdita di peso, crampi addominali

Colecistite o colangite

Cytomegalovirus, Cryptosporidium, Cyclospora, o microsporidia

Ecografia o endoscopia

Farmaci antivirali per cytomegalovirus

I farmaci antimicrobici per Cryptosporidium, Cyclospora, e microsporidi

Può causare dolore o ostruzione

Lesioni rettali e perirettali

Proctite causata da Neisseria gonorrhoeae o Chlamydia trachomatis (in particolare il linfogranuloma venereo), virus dell'herpes simplex, sifilide

Esame

Colorazione di Gram e coltura

Test di amplificazione degli acidi nucleici

Test RPR/anticorpi treponemici

Biopsia

Trattamento della causa

Alta incidenza in donne e uomini che hanno rapporti sessuali anali passivi con uomini†

Danno epatocellulare da virus dell'epatite, infezioni opportunistiche, o tossicità da farmaci antivirali

Tubercolosi, M. avium complex (MAC), cytomegalovirus, o peliosi (bartonellosi)

Epatite B cronica o epatite C cronica, che possono essere peggiorate dall'HIV

Differenziazione dell'epatite per mezzo di antiretrovirali o di altri farmaci

Biopsia del fegato a volte indicata

Trattamento della causa

Sintomi di epatite (p. es., anoressia, nausea, vomito, ittero)

Tratto genitale/riproduttivo

Lesioni anali e genitali esterne

Virus herpes simplex

Verruche genitali o cancro anale o della cervice indotto dal papillomavirus umano (HPV)

Mpox (precedentemente noto come monkeypox) virus

Esame

Colorazione di Gram e coltura

Test di amplificazione degli acidi nucleici

Biopsia

Trattamento della causa

Alta incidenza in donne e uomini che hanno rapporti sessuali anali passivi con uomini†

Malattia infiammatoria pelvica

Neisseria gonorrhoeae, Chlamydia trachomatis, o altri comuni agenti patogeni

Vedi Malattia infiammatoria pelvica: diagnosi

Vedi Malattia infiammatoria pelvica; trattamento

Possibile aumento di gravità, presentazione atipica e maggiore difficoltà per trattare nelle donne con HIV

Candidosi vaginale

Candida spp.

Vedi Vaginite da Candida: diagnosi

Vedi Vaginite da Candida: trattamento

Possibilmente aumentata gravità o recidive nelle donne infettate dall'HIV

Ematologico

Anemia

Multifattoriale:

Mielosoppressione indotta da HIV

Distruzione periferica immuno-mediata

Anemia da malattia cronica

Infezioni, soprattutto da parvovirus umano B-19, M. avium complex (MAC) disseminato o istoplasmosi

Tumori maligni

Vedi Valutazione dell'anemia

Per l'infezione da parvovirus B19, esame del midollo osseo (per verificare la presenza di eritroblasti multinucleati) o PCR (Polymerase Chain Reaction) sierica o midollare

Trattamento della causa

Trasfusione secondo necessità

Eritropoietina per l'anemia causata da farmaci antineoplastici o da zidovudina qualora la gravità sia tale da giustificare l'emotrasfusione e i livelli di eritropoietina siano < 500 mu/L

Immunoglobuline EV (IVIG/IgEV) in caso d'infezione da parvovirus

Con il parvovirus talvolta una grave anemia acuta

Trombocitopenia

Trombocitopenia immunitaria, tossicità da farmaci, soppressione del midollo osseo indotta da HIV, distruzione immuno-mediata periferica, infezioni o neoplasie

Emocromo, esami della coagulazione, tempo di tromblopastina parziale, striscio periferico, biopsia midollare o dosaggio del fattore von Willebrand

Farmaci antiretrovirali

Immunoglobuline EV (IVIG/IgEV) in caso di emorragia o nel preoperatorio

Possibilmente IgG anti-Rho(D), vincristina, danazolo, o interferone

Se grave e intrattabile, splenectomia

Spesso asintomatica e può verificarsi in caso di infezione da HIV altrimenti asintomatica

Neutropenia

Mielosoppressione indotta da HIV, distruzione periferica immuno-mediata, infezioni, neoplasie, o tossicità da farmaci

Vedi Neutropenia: diagnosi

Per neutropenia grave (< 500/mcL) più febbre, immediato uso di antibiotici ad ampio spettro

Nel caso di patologia indotta da farmaci, G-CSF o GM-CSF (granulocyte-macrophage colony-stimulating factor)

Neurologico

Compromissione cognitiva da lieve a grave con o senza deficit motori

Danno cerebrale diretto causato dal virus HIV

Livelli misurabili di RNA virale a livello di liquido cerebrospinale

TC o RM (per verificare la presenza di atrofia cerebrale)

I farmaci antiretrovirali possono far regredire il danno e migliorare la funzione, sebbene lievi livelli di disfunzione cognitiva persistono anche nei pazienti trattati

La progressione verso la demenza non è frequente nei pazienti trattati

Paralisi ascendente

Sindrome di Guillain-Barré o poliradicolopatia da cytomegalovirus

RM del midollo spinale

Test su liquido cerebrospinale

Trattamento della poliradicolopatia da cytomegalovirus

Cure di supporto per la sindrome di Guillain-Barré

Pleiocitosi neutrofila nei pazienti con poliradicolopatia da cytomegalovirus, che probabilmente simula la meningite batterica

Encefalite focale acuta o subacuta

Toxoplasma gondii (toxoplasmosi)

TC o RM per verificare la presenza di lesioni ad anello captanti, in particolare nei gangli della base

La ricerca di anticorpi liquorali (metodo sensibile, ma non specifico)

PCR (Polymerase Chain Reaction) per verificare la presenza di DNA del T. gondii nel liquido cerebrospinale

Biopsia cerebrale (raramente indicata)

Pirimetamina, acido folinico, sulfadiazina ed eventualmente trimetoprim/sulfametossazolo (SMX/TMP, cotrimossazolo) (clindamicina in caso di allergia ai sulfamidici, vedi Toxoplasmosi: Trattamento dei pazienti con AIDS o altre condizioni di immunocompromissione)

Spesso terapia di mantenimento a vita

Profilassi primaria con clindamicina e pirimetamina o sulfametossazolo-trimetoprim (SMX/TMP, cotrimossazolo), (come per la polmonite da Pneumocystis carinii) indicata nei pazienti con conta dei CD4+ < 100 mcL e precedente toxoplasmosi o positività agli anticorpi; può essere interrotta se la conta dei CD4+ aumenta a > 200/mcL per ≥ 3 mesi in risposta alla terapia antiretrovirale

Encefalite subacuta

Cytomegalovirus

Meno frequentemente, infezione da herpes simplex o da virus della varicella-zoster

PCR (Polymerase Chain Reaction) su liquido cerebrospinale

Risposta al trattamento

Farmaci antivirali

L'infezione da cytomegalovirus si presenta spesso con delirium, paralisi dei nervi cranici, mioclono, crisi epilettiche, e progressivo deterioramento dello stato di coscienza

Spesso risponde rapidamente al trattamento

Mielite o poliradicolopatia

CMV (cytomegalovirus)

RM del midollo spinale

PCR (Polymerase Chain Reaction) su liquido cerebrospinale

Farmaci antivirali

Simula la sindrome di Guillain-Barré

Encefalite progressiva confinata alla sola sostanza bianca

Leucoencefalopatia multifocale progressiva dovuta alla riattivazione latente dell'infezione da virus di John Cunningham

HIV

RM del cervello

Test su liquido cerebrospinale

Farmaci antiretrovirali per invertire l'immunodeficienza (nessun farmaco è efficace per il virus di John Cunningham)

Generalmente fatale in alcuni mesi

Può rispondere ai farmaci antiretrovirali

Meningite subacuta

Coccidioidomicosi, Cryptococcus (criptococcosi), Histoplasma (istoplasmosi), o Mycobacterium tuberculosis

TC o RM

Citologia, test antigenici, PCR (Polymerase Chain Reaction) e colture del liquido cerebrospinale

Trattamento della causa

Risultati migliori con un trattamento precoce

Neuropatia periferica

Effetti diretti dell'HIV o del cytomegalovirus o tossicità dei farmaci antivirali

Anamnesi

Test sensoriali e motori

Trattamento eziologico o sospensione di farmaci tossici

Molto comune

Non reversibile in tempi rapidi

Oftalmologica

Retinite

Cytomegalovirus (CMV) o virus varicella-zoster (VZV)

Retinoscopia diretta

Farmaci anti-cytomegalovirus specifici o farmaci anti virus varicella-zoster

Richiede visita specialistica

Il VZV causa necrosi retinica acuta in alcuni pazienti con HIV in stadio terminale

Orale

Candidosi orale

Immunosoppressione da HIV

Esame

Antimicotici sistemici

Talvolta indolore nelle fasi iniziali

Infezioni da Mpox (precedentemente noto come monkeypox)

Mpox (precedentemente noto come monkeypox) virus

Esame

PCR (reazione a catena della polimerasi) sul liquido delle vescicole

Farmaci antivirali

Un'eruzione dolorosa e vescicolare può iniziare in bocca per poi diffondersi

Alta incidenza negli uomini che hanno rapporti sessuali con altri uomini†

Ulcere del cavo orale

Herpes simplex virus o stomatite aftosa

Esame

Per ulcere aftose, corticosteroidi intralesionali o sistemici e montelukast sistemico e talidomide

Per l'herpes, aciclovir

Può essere grave e causare iponutrizione

Periodontopatia

Flora batterica orale mista

Esame

Migliore igiene orale e nutrizione

Antibiotici

Può essere grave, con sanguinamento, gonfiore e perdita dei denti

Massa non dolente nel cavo orale

Sarcoma di Kaposi, linfoma, o tumori indotti da papillomavirus umano (HPV)

Biopsia

Trattamento del neoplasma

Placche bianche, non dolenti, filiformi ai margini della lingua (leucoplachia orale villosa)

Virus di Epstein-Barr (EBV)

Esame

Aciclovir

Solitamente asintomatico

Polmonare

Polmonite subacuta (raramente acuta)

Micobatteri

Funghi come P. jirovecii, C. neoformans, H. capsulatum, Coccidioides immitis, o Aspergillosi

Pulsossimetria

RX torace

Test cutanei (possono essere falsamente negativi a causa dell'anergia)

Broncoscopia con colorazioni particolari e culture di campioni di lavaggio bronchiale a volte necessarie

Trattamento della causa

Possibile tosse, tachipnea, e fastidio al torace all'esordio

Prima che la polmonite sia evidente alla RX torace possono manifestarsi una lieve ipossia o l'aumento del gradiente di ossigeno alveolo-arterioso

Polmonite acuta (raramente subacuta)

Tipici batteri patogeni o Haemophilus, Pseudomonas, Nocardia, o Rhodococcus

Nei pazienti con infezione da HIV acclarata o sospetta e polmonite, vanno esclusi i patogeni opportunistici o rari

Trattamento della causa

Possibile tosse, tachipnea, e fastidio al torace all'esordio

Tracheobronchite

Candida spp. o virus herpes simplex (HSV)

Trattamento della causa

Possibile tosse, tachipnea, e fastidio al torace all'esordio

Polmonite subacuta o cronica o adenopatia mediastinica

Sarcoma di Kaposi o linfoma a cellule B

TC del torace

Broncoscopia

Trattamento della causa

Possibile tosse, tachipnea, e fastidio al torace all'esordio

Renale

Sindrome nefrotica o insufficienza renale

Danno virale diretto, causa di glomerulosclerosi focale

Biopsia renale

Farmaci antiretrovirali o ACE-inibitori sono probabilmente utili

Maggiore incidenza in Afro Americani e pazienti con un basso conteggio di CD4

Disfunzione tubulare (glicosuria, proteinuria)

Alcuni farmaci antivirali

Test delle urine e/o sangue

Riduzione della dose o sospensione del farmaco antivirale

Cute

Herpes zoster

Virus varicella-zoster

Valutazione clinica

Test basato sulla PCR (reazione a catena della polimerasi)

Test del DNA sul raschiamento di lesioni cutanee vescicolari che non sono ancora crostose

Coltura (meglio se eseguita su vescicole non coperte e recentemente rotte)

Aciclovir o farmaci simili

Comune

Possibile prodromo di dolore o formicolio da lieve a grave prima delle lesioni cutanee

Il test basato sulla PCR (reazione a catena della polimerasi) è molto sensibile

Ulcere da herpes simplex

Virus herpes simplex

Valutazione clinica

Test PCR (reazione a catena della polimerasi) dell'ulcera

Coltura dell'ulcera per virus dell'herpes simplex

Farmaci antivirali se le lesioni sono gravi, estese, persistenti, o diffuse

Lesioni atipiche da herpes simplex, che siano estese, gravi o persistenti

Il test basato sulla PCR (reazione a catena della polimerasi) è molto sensibile

Scabbia

Sarcoptes scabiei

Valutazione clinica e raschiatura

Vedi Scabbia: trattamento

A volte può causare gravi lesioni ipercheratosiche

Eruzione vescicolare dolorosa

Mpox (precedentemente noto come monkeypox) virus

Esame

PCR (reazione a catena della polimerasi) del liquido delle vescicole, pustole e/o croste secche

Farmaci antivirali

L'eruzione può diffondersi

La linfoadenopatia è frequente

Noduli o papule rosso-violacei

Sarcoma di Kaposi o bartonellosi

Biopsia

Farmaci antiretrovirali e trattamento della causa

Lesioni cutanee centralmente ombelicate

Criptococcosi o mollusco contagioso

Vedi Molluscum contagiosum: diagnosis e Criptococcosi: diagnosi

Criptococcosi: trattamento

Può essere il segno d'esordio della criptococcemia

Sistemica

Sepsi e shock settico dovuti ad infezioni da bacilli Gram-negativi nosocomiali, infezioni stafilococciche, e infezioni opportunistiche disseminate

Bacilli Gram-negativi, Staphylococcus aureus, Candida spp, Salmonella, M. tuberculosis, M. avium complex (MAC) e H. capsulatum

Emocolture

Esame del midollo osseo

Trattamento della causa

Sindrome da deperimento (sostanziale perdita di peso)

Multifattoriale, tra cui AIDS, infezioni opportunistiche associato all'AIDS, tumori associati all'AIDS, e/o ipogonadismo indotto dall'AIDS

Definita come perdita di peso del > 10% del peso corporeo

Farmaci antiretrovirali (il trattamento primario per questa sindrome)

Trattamento delle infezioni sottostanti; trattamento di ipogonadismo indotto da AIDS quando indicato

Semplici misure per migliorare l'appetito e l'apporto calorico

CMV = cytomegalovirus; HPV = papillomavirus umano; HSV = virus dell'herpes simplex; IVIG/IgEV = immunoglobuline EV; MAC = Mycobacterium avium complex; Mpox = monkeypox; PCR (reazione a catena della polimerasi) = reazione a catena della polimerasi; PTT = tempo parziale di tromboplastina; TMP/SMX = trimetoprim/sulfametossazolo; VZV = virus varicella-zoster

* I farmaci antiretrovirali fanno sempre parte del piano di trattamento. Essi sono elencati in questa sezione di trattamento solo quando non esiste un trattamento più specifico.

† Queste diagnosi sono surrogati di comportamenti che aumentano il rischio di infezione da HIV; quando presenti, queste diagnosi devono indurre a praticare un test per l'HIV.