Der Aufenthalt im Krankenhaus kann bestimmte Probleme verursachen, vor allem Infektionen, die als im Krankenhaus erworbene Infektionen bezeichnet werden. Weitere Probleme sind unter anderem
Probleme im Zusammenhang mit einer längeren Bettruhe, darunter Blutgerinnsel und Druckgeschwüre
Manchmal bringt ein Problem das nächste mit sich. Im Krankenhaus sind besonders verwirrte, depressive, unterernährte oder ältere Patienten oft nicht mehr ausreichend in der Lage, für sich selbst zu sorgen. Patienten, die sich nicht mehr ausreichend selbst versorgen können, müssen mit größerer Wahrscheinlichkeit länger im Krankenhaus bleiben und werden nach der Entlassung eher in einer Pflegeeinrichtung untergebracht.
Falls der Patient oder Familienmitglieder entsprechende Probleme vorhersehen, sollten sie mit dem Krankenhauspersonal Präventivmaßnahmen diskutieren. Bestehen zum Beispiel Kommunikationsprobleme, weil der Patient die Landessprache nicht spricht oder er schlecht hört, sollten Familienmitglieder das Pflegepersonal darüber informieren. Das Personal kann Maßnahmen zur Unterstützung ergreifen, wie z. B. die Organisation von professionellen Dolmetschern oder anderen Übersetzungsdiensten (z. B. Videokonferenzen oder Tablet-Computer).
