A cavidade pélvica feminina contém o trato reprodutivo feminino superior (ovários, tubas uterinas, útero e colo do útero). Os ovários, tubas uterinas e tecidos conjuntivos circundantes (p. ex., ligamento largo do útero) são chamados de anexos. A cavidade pélvica também contém intestinos, ureteres inferiores, bexiga e, raramente, rim pélvico. Uma massa pélvica pode se originar de qualquer uma destas estruturas.
Uma massa pélvica pode ser sintomática ou assintomática e pode ser detectada durante o exame pélvico ou com um estudo de imagem. Uma massa pélvica pode ser benigna, de baixo potencial maligno, ou maligna.
A etiologia, o diagnóstico e o tratamento da massa pélvica feminina variam de acordo com a fase ou o estado reprodutivo: pré-menarca, idade reprodutiva, gestação ou menopausa. Massas pélvicas em mulheres não grávidas em idade reprodutiva e pós-menopausa são discutidas aqui.
Etiologia da massa pélvica feminina
As massas pélvicas podem se originar do trato reprodutivo feminino superior (ovários, tubas uterinas, útero e colo do útero) ou de outras estruturas pélvicas (intestinos, ureteres). Massas pélvicas não ginecológicas são mais comumente um câncer primário colorretal ou do trato urinário ou um abscesso pélvico, mas também podem ser uma metástase de uma neoplasia extrapélvica para o trato reprodutivo feminino (p. ex., câncer de estômago ou câncer de mama), rim pélvico ou benigno ou massa neuromuscular maligna (p. ex., schwannoma).
Os tipos de massas do trato reprodutivo feminino são principalmente os mesmos para mulheres em idade reprodutiva e menopausadas. Entretanto, certas massas são estimuladas por estrogênio. Algumas massas estimuladas por estrogênio ocorrem apenas durante a idade reprodutiva, porque se desenvolvem e desaparecem com o ciclo menstrual (p. ex., cistos foliculares ovarianos, cistos do corpo lúteo). Outras massas estimuladas por estrogênio começam a se desenvolver durante a idade reprodutiva e geralmente diminuem de tamanho ou desaparecem após a menopausa (p. ex., miomas uterinos, adenomiose ou endometriomas ovarianos).
Massas ovarianas incluem
Massas benignas não neoplásicas: cistos foliculares (funcionais) ovarianos, cistos do corpo lúteo, endometriomas, ovários policísticos, cistos de teca luteína (geralmente devido à indução da ovulação durante o tratamento da infertilidade)
Neoplasias benignas: fibromas, cistadenomas, teratomas císticos benignos
Cistos paraovarianos
Tumores ovarianos de baixo potencial maligno (tumores borderline)
Câncer de ovário, tuba uterina e peritôneo
Massas de tuba uterina incluem
Gestações ectópicas (se a gestação não tiver sido descartada): gestações ectópicas também podem se fixar no colo do útero, fundo do útero, ovários, abdome ou cicatriz uterina.
Hidrossalpinges
Abscessos tubo-ovarianos: envolvem a tuba e o ovário e, às vezes, outras estruturas pélvicas (p. ex., intestinos, bexiga)
Cistos paratubais
Massas uterinas incluem
Leiomiomas (fibromas): os fibromas podem se desenvolver no útero, colo do útero ou ligamento largo.
Massas no colo do útero incluem
É improvável que lesões menores no colo do útero se apresentem como uma massa pélvica (p. ex., cisto nabotiano, pólipo do colo do útero).
Avaliação da massa pélvica feminina
A avaliação das massas anexiais em adolescentes pós-menarca é semelhante à avaliação em mulheres na pré-menopausa. Em mulheres na pós-menopausa, avaliação adicional é necessária para malignidade se uma massa é nova, está aumentando de tamanho e/ou tem características de malignidade na imagem pélvica.
História
Histórias obstétrica e ginecológica clínicas gerais e completas são obtidas, incluindo idade da paciente, estado reprodutivo e localização da massa, o que ajuda a estreitar o diagnóstico diferencial. História familiar de câncer, especialmente ovariano, mamário ou colorretal, é importante.
História da doença atual inclui quaisquer sintomas associados à massa (p. ex., dor, pressão, sangramento vaginal, febre).
A revisão dos sistemas deve buscar sintomas das possíveis causas, incluindo:
Dismenorreia: endometriose, adenomiose ou miomas uterinos (sintomas de pressão são mais comuns do que dismenorreia com miomas)
Sangramento menstrual intenso, pressão pélvica ou distensão abdominal: miomas uterinos
Corrimento vaginal, febre e dor pélvica: infecção pélvica com possível abscesso tubo-ovariano
Dor pélvica, náuseas, vômitos: torção anexial
Distensão abdominal, distensão abdominal de massa ou ascite, derrame pleural, ou novos e persistentes sintomas intestinais ou urinários: câncer de ovário
Sangramento pós-menopausa: câncer uterino ou câncer de colo do útero
Efeitos hormonais, como puberdade precoce, virilização (acne, clitoromegalia), ou sangramento uterino anormal: um tumor ovariano masculinizante ou feminizante
Sintomas de encefalite: raramente, teratomas ovarianos estão associados a encefalite por receptores anti-N-metil-D-aspartato [anti-NMDAR]
História clínica e familiar pregressa deve identificar fatores de risco para diferentes tipos de massas pélvicas. Os médicos devem identificar os fatores de risco de cânceres ginecológicos, incluindo
Câncer de colo do útero: rastreamento anormal ou inadequado de câncer de colo do útero, imunossupressão
Câncer endometrial: obesidade, diabetes, estrogênio sem oposição (quer seja endógeno, decorrente de disfunção ovulatória crônica, ou exógeno, decorrente de uso prolongado de estrogênio sem uma progestina) ou história familiar de câncer colorretal ou câncer endometrial antes ou 50 anos (sugere síndrome de Lynch)
Sarcoma uterino: história de uso de tamoxifeno, radiação pélvica
Câncer de ovário: história familiar de câncer de ovário ou câncer de mama pré-menopausa, síndrome de Lynch, mutações genéticas BRCA ou outras mutações genéticas associadas a maior risco de câncer de ovário
As perguntas também devem incluir história conhecida de miomas uterinos e história ou fatores de risco de infecções sexualmente transmissíveis.
A revisão dos medicamentos deve incluir perguntas sobre medicamentos hormonais atuais (p. ex., citrato de clomifeno, letrozol).
História social deve incluir perguntas sobre tabagismo, o qual aumenta o risco de carcinoma ovariano mucinoso.
Exame
Durante o exame físico geral, examina-se o abdome quanto à presença de massa ou ascite. Sinais de doenças não ginecológicas (p. ex., gastrointestinais, urológicas, endócrinas) devem ser observados. Se houver suspeita de malignidade, palpação da virilha e da área supraclavicular para aumento dos linfonodos.
Um exame pélvico completo é feito. No exame especular, o colo do útero é inspecionado quanto à presença de massa no colo do útero. No exame bimanual, sensibilidade à movimentação do colo do útero, sensibilidade uterina e sensibilidade anexial sugerem infecção pélvica. O examinador deve distinguir uma massa uterina de uma massa anexial, se possível. Massas não móveis podem ser inflamatórias (p. ex., decorrente de endometrioma, hidrossalpinge ou abscesso tubo-ovariano) ou malignas. Hidrossalpinges geralmente são flutuantes, lisas, não móveis e algumas vezes bilaterais.
O exame retovaginal deve ser feito em pacientes com massa pélvica conhecida ou suspeita. O exame retovaginal é frequentemente mais eficaz do que o exame bimanual para detectar ou avaliar uma massa pélvica posterior (e as massas anexiais são frequentemente posteriores ao útero), e o exame retovaginal permite a avaliação do septo retovaginal e do reto (para massa ou sangramento).
Sinais de alerta
Os achados a seguir são particularmente preocupantes:
Massa pélvica fixa ao exame: maior probabilidade de malignidade, embora endometriose ou infecção também possam causar massa fixa
Em uma paciente na pós-menopausa, uma massa anexial com características ultrassonográficas de malignidade está aumentando de tamanho e/ou está em uma paciente com nível elevado de CA 125: alto risco de malignidade
Febre ou calafrios e sinais de doença inflamatória pélvica: potencial abscesso tubo-ovariano (que tem risco de sepse)
Interpretação dos achados
Depois que uma massa pélvica é detectada, os médicos avaliam questões que requerem tratamento urgente (p. ex., gestação ectópica, torção ovariana, ruptura de cisto ovariano com sangramento grave) e determinam se a massa pode ser maligna. Dor intensa sugere etiologia que requer tratamento urgente.
A avaliação inicial pode excluir algumas condições urgentes comuns se o teste de gravidez for negativo e a paciente estiver hemodinamicamente estável. Deve-se suspeitar de torção ovariana se uma massa é acompanhada de náuseas e vômitos. Uma massa pélvica fixa combinada com uma grande massa abdominal ou ascite sugere malignidade.
Exames
Todas as mulheres em idade reprodutiva com massa pélvica necessitam de teste de gravidez de urina ou sangue, independentemente da história menstrual ou sexual. Se um teste de gravidez for positivo, a causa mais provável do útero aumentado é a própria gestação. Deve-se fazer uma ultrassonografia para avaliar a idade gestacional e excluir qualquer outra patologia pélvica.
Exames de imagem são geralmente a primeira parte da avaliação, a menos que haja suspeita de infecção pélvica. Se a paciente tiver achados consistentes com doença inflamatória pélvica, são feitos um hemograma completo e testes para gonorreia e clamídia. Exames de imagem pélvicos são realizados se houver suspeita de abscesso tubo-ovariano.
Para massas ginecológicas, a ultrassonografia transvaginal é geralmente o estudo de exame de imagem de primeira linha. Se a ultrassonografia não delinear claramente o tamanho, a localização e as características da massa, a RM é normalmente utilizada para avaliação posterior. A TC é útil para avaliar metástases no caso de uma suspeita ou um diagnóstico confirmado de malignidade ginecológica.
Patologia uterina (p. ex., adenomiose e leiomiomas) ou leiomiomas do colo do útero ou outros locais geralmente podem ser diagnosticados com ultrassonografia. Entretanto, se houver características atípicas e suspeita de sarcoma uterino, realiza-se uma RM. Pode-se suspeitar de sarcoma uterino no exame de imagem pélvica, mas normalmente é definitivamente diagnosticado com base apenas na patologia intra ou pós-operatória após miomectomia ou histerectomia.
Para massas uterinas, se o diagnóstico for incerto, avaliação adicional pode ser feita com biópsia endometrial, histeroscopia, e/ou laparoscopia ou laparotomia exploratória.
Para massas no colo do útero, a avaliação pode ser feita com teste de Papanicolau e biópsia.
Massas anexiais podem ser difíceis de avaliar completamente apenas com exames de imagem. Cistos ovarianos simples (paredes finas e lisas; sem componentes sólidos, septações ou fluxo sanguíneo interno no exame de imagem com Doppler) são quase sempre benignos, independentemente do tamanho ou do estado menopausal da paciente (1, 2). As características radiográficas que sugerem câncer incluem um cisto com qualquer uma das seguintes características: > 10 cm; componentes papilares ou sólidos (particularmente aqueles com suprimento sanguíneo); irregularidade; septações espessas; excrescências na superfície; ascite; evidência de metástases.
A ultrassonografia geralmente pode diagnosticar teratomas e endometriomas maduros com alto grau de certeza; outras massas anexiais podem ser indeterminadas.
O grupo International Ovarian Tumor Analysis (IOTA) desenvolveu regras simples para avaliar no pré-operatório o risco de câncer em mulheres com tumores de ovário ou da região anexial que supostamente requerem cirurgia. A classificação baseia-se na presença ou ausência de 10 características ultrassonográficas e tem maior sensibilidade e especificidade do que outras classificações. As regras simples da IOTA também incluem uma ferramenta de cálculo de risco (SRrisk), que pode ser utilizada em dispositivos móveis (3).
Marcadores séricos podem ser utilizados para avaliar câncer de ovário, mas a sensibilidade e a especificidade são limitadas, e esses testes não são solicitados rotineiramente. O marcador sérico mais comumente medido é o CA 125, especialmente em mulheres na pós-menopausa. Utiliza-se marcador de epidídimo humano para distinguir massas ovarianas benignas de malignas. Se houver suspeita de histopatologia não epitelial, podem-se medir a gonadotropina coriônica humana beta, a L-desidrogenase lática, a alfafetoproteína ou a inibina.
By permission of the publisher. From Hricak H, Coakley F, Bergman A. In Atlas of Cancer. Edited by M Markman, RR Barakat, and WJ Hoskins. Philadelphia, Current Medicine, 2002.
Massas anexiais com características ou exames de sangue que sugerem malignidade não são avaliadas com a biópsia, porque a realização de uma biópsia pode disseminar células malignas. Se houver baixo risco de malignidade, realiza-se ultrassonografia seriada. Se o risco de malignidade for alto, laparoscopia exploratória ou laparotomia e ooforectomia são necessárias.
By permission of the publisher. From Hricak H, Coakley F, Bergman A. In Atlas of Cancer. Edited by M Markman, RR Barakat, and WJ Hoskins. Philadelphia, Current Medicine, 2002.
Referências sobre avaliação
1. Andreotti RF, Timmerman D, Strachowski LM, et al: O-RADS US Risk Stratification and Management System: A Consensus Guideline from the ACR Ovarian-Adnexal Reporting and Data System Committee. Radiology. 2020;294(1):168-185. doi:10.1148/radiol.2019191150
2. American College of Obstetricians and Gynecologists’ Committee on Practice Bulletins—Gynecology. Practice Bulletin No. 174: Evaluation and Management of Adnexal Masses. Obstet Gynecol. 2016 (reafirmado em 2021);128(5):e210-e226. doi:10.1097/AOG.0000000000001768
3. International Ovarian Tumor Analysis: IOTA Simple Rules and SRrisk calculator to diagnose ovarian cancer. Acessado em março de 2024.
Tratamento da massa pélvica feminina
A massa pélvica feminina é tratada com base na etiologia. Algumas massas são monitoradas e podem desaparecer espontaneamente (p. ex., cistos foliculares ovarianos). Para algumas massas benignas, os sintomas podem ser tratados com medicamentos (p. ex., contracepção hormonal para controlar dismenorreia causada por adenomiose) ou procedimentos minimamente invasivos (p. ex., embolização de mioma uterino). Entretanto, em muitos casos, as massas pélvicas requerem tratamento ou remoção cirúrgicos.
A abordagem para o tratamento das massas anexiais inclui o seguinte (1):
Cistos ovarianos simples < 10 cm são provavelmente benignos e podem ser monitorados com segurança sem intervenção cirúrgica, mesmo em pacientes na pós-menopausa. A frequência e duração ideais para o acompanhamento por ultrassom não foram estabelecidas.
Endometriomas assintomáticos, teratomas maduros e hidrossalpinges podem ser tratados com expectativa. A intervenção cirúrgica é recomendada se as massas forem sintomáticas, de tamanho grande ou crescente, ou se houver suspeita de neoplasia.
Métodos cirúrgicos minimamente invasivos e que poupam a fertilidade são preferidos para massas benignas.
Recomenda-se encaminhamento a um oncologista ginecológico se houver alto risco de malignidade (normalmente recomendado para mulheres na pós-menopausa com CA 125 elevado ou mulheres na pré-menopausa com CA 125 muito elevado e achados ultrassonográficos sugestivos de malignidade [p. ex., massa pélvica nodular ou fixa, evidência de metástase abdominal ou à distância, ou ascite]).
A aspiração de uma massa anexial é feita apenas em contextos clínicos limitados, incluindo abscesso tubo-ovariano após o início da antibioticoterapia ou casos de câncer de ovário avançado para os quais a terapia neoadjuvante está planejada.
Referência sobre o tratamento
1. American College of Obstetricians and Gynecologists’ Committee on Practice Bulletins—Gynecology. Practice Bulletin No. 174: Evaluation and Management of Adnexal Masses. Obstet Gynecol. 2016 (reaffirmed 2021);128(5):e210-e226. doi:10.1097/AOG.0000000000001768
Pontos-chave
A etiologia, o diagnóstico e o tratamento da massa pélvica feminina variam de acordo com a fase ou o estado reprodutivo: pré-menarca, idade reprodutiva, gestação ou menopausa.
Uma massa pélvica pode se originar de ovários, tubas uterinas, útero ou tecidos conjuntivos circundantes, colo do útero ou intestinos, ureteres inferiores, bexiga ou, raramente, rim pélvico. O termo anexos refere-se aos ovários, tubas uterinas e tecidos conjuntivos circundantes (p. ex., ligamento largo do útero).
Uma massa pélvica pode ser sintomática ou assintomática e pode ser detectada durante o exame pélvico ou com um exame de imagem. Uma massa pélvica pode ser benigna ou maligna.
Em mulheres em idade reprodutiva, a causa mais comum de aumento simétrico uterino é a gestação; outras causas comuns das massas pélvicas são miomas uterinos e cistos foliculares ovarianos funcionais.
Mulheres em idade reprodutiva com massa pélvica devem passar por teste de gravidez, mesmo quando a história não sugere gestação.
Avaliar primeiro a maioria das mulheres com massa pélvica utilizando exames de imagem; a ultrassonografia transvaginal é a modalidade de imagem recomendada para massa pélvica conhecida ou suspeita.
Em mulheres na pós-menopausa, as massas tendem a ser cancerosas, especialmente em mulheres com nível elevado de CA125.