Tổng quan về tiêm chủng

TheoMargot L. Savoy, MD, MPH, Lewis Katz School of Medicine at Temple University
Đã xem xét/Đã chỉnh sửa Thg 4 2024

Miễn dịch có thể đạt được

  • Chủ động bằng cách sử dụng các kháng nguyên (ví dụ, vắc-xin, độc tố vi khuẩn)

  • Thụ động bằng cách sử dụng các kháng thể (ví dụ, globulin miễn dịch, kháng độc tố)

Biến độc tố (toxoid) là một độc tố vi khuẩn đã được thay đổi để không có độc nhưng nó vẫn có thể kích thích sự hình thành kháng thể.

Vắc-xin là sự bất hoạt hoạt động toàn phần của vi khuẩn hoặc vi rút (sống hoặc giả độc lực) hoặc một phần không gây bệnh của vi khuẩn và vi rút.

Tiêm chủng cực kì hiệu quả trong việc ngăn ngừa các bệnh nguy hiểm và cải thiện sức khỏe trên toàn thế giới. Do vắc-xin, các căn bệnh nhiễm trùng từng rất phổ biến và/hoặc gây tử vong (như bệnh thủy đậu, bại liệt, bạch hầu) hiện nay rất hiếm hoặc đã được thanh toán. Tuy nhiên, ngoại trừ bệnh đậu mùa, những bệnh nhiễm trùng này vẫn xảy ra ở những nơi chưa được phục vụ về mặt y tế trên thế giới.

Vắc-xin hiệu quả chưa có cho nhiều bệnh truyền nhiễm quan trọng, bao gồm

Kể từ ngày 2 tháng 10 năm 2023, Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) khuyến nghị sử dụng rộng rãi vắc xin sốt rét RTS,S/AS01 (RTS,S) và R21/Matrix-M ở trẻ em sống ở các vùng lưu hành bệnh sốt rét có mức độ lây truyền sốt rét Plasmodium falciparum từ trung bình đến cao (xem WHO: Malaria vaccine implementation programme).

Để biết thành phần của mỗi vắc-xin (kể cả chất phụ gia), hãy xem thêm tờ rơi đi kèm vắc-xin.

Vắc xin ở Hoa Kỳ

Các khuyến nghị mới nhất về tiêm chủng định kỳ ở Hoa Kỳ có trên các trang web của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) Lịch tiêm chủng cho trẻ em và vị thành niên theo độ tuổiLịch tiêm chủng cho người lớn theo độ tuổi và dưới dạng một ứng dụng di động miễn phí. Để biết bản tóm tắt về những thay đổi đối với lịch tiêm chủng dành cho người lớn năm 2024, hãy xem Recommended Adult Immunization Schedule, United States, 2024 của Ủy ban Cố vấn về Thực hành Tiêm chủng. (Xem thêm bảng Các loại vắc xin có sẵn ở Hoa Kỳ).

Mặc dù có hướng dẫn lâm sàng và gánh nặng và hậu quả của các bệnh có thể phòng ngừa bằng vắc xin, một số người lớn không được tiêm vắc xin được khuyến nghị. Tại Hoa Kỳ, phạm vi tiêm chủng ở người lớn vẫn thấp đối với hầu hết các loại vắc xin. Ngoài ra, phạm vi bảo hiểm cho tất cả các loại vắc xin khác nhau tùy theo chủng tộc và dân tộc với phạm vi bảo hiểm nói chung thấp hơn ở người trưởng thành Da đen và gốc Tây Ban Nha so với người trưởng thành Da trắng (xem CDC: Vaccination Coverage among Adults in the United States, National Health Interview Survey, 2021).

Một số loại vắc-xin được khuyến cáo thường xuyên cho tất cả người lớn ở những độ tuổi nhất định mà chưa từng được tiêm chủng hoặc không có bằng chứng nhiễm trùng trước đó. Các loại vắc xin khác (ví dụ: vắc xin bệnh dại, vắc xin trực khuẩn Calmette-Guérin, vắc xin thương hàn, vắc xin sốt vàng da) không được tiêm thường xuyên mà chỉ được khuyến cáo cho những người và hoàn cảnh cụ thể.

Bảng
Bảng

Tiêm chủng vắc-xin

Vắc xin cần phải được tiêm chính xác theo khuyến nghị trên tờ hướng dẫn sử dụng. Việc không tuân thủ hoặc các yếu tố khác có thể dẫn đến thay đổi lịch tiêm chủng cho từng bệnh nhân; đối với hầu hết các loại vắc xin, khoảng cách giữa các liều có thể kéo dài hơn mà không làm mất hiệu quả. Nếu một liệu trình tiêm vắc xin (ví dụ như đối với bệnh viêm gan B hoặc vi rút u nhú ở người) bị gián đoạn, các bác sĩ lâm sàng nên tiêm liều khuyến nghị tiếp theo vào lần tiếp theo bệnh nhân đến khám, miễn là khoảng thời gian được khuyến nghị giữa các liều đã trôi qua. Họ không nên bắt đầu lại đợt tiêm (tức là với liều 1).

Vắc-xin thường được tiêm bắp vào giữa đùi (ở trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi) hoặc vào cơ delta (ở trẻ vị thành niên và người lớn). Một số loại vắc-xin được tiêm dưới da. Để biết thông tin chi tiết về cách sử dụng vắc xin, hãy xem Hướng dẫn thực hành chung tốt nhất về quản lý vắc xin của Ủy ban Tư vấn về Thực hành Tiêm chủng (ACIP), Quản lý Vắc xin cho Người lớn của Liên minh Hành động Tiêm chủng và CDC: Tiêm vắc xin.

Đối với bệnh nhân bị phù bạch huyết chi trên (ví dụ: bệnh nhân ung thư vú), cách tốt nhất là sử dụng cánh tay còn lại hoặc vị trí thay thế.

Chấn thương vai liên quan đến tiêm vắc-xin (SIRVA) có thể là do tiêm vắc-xin không chủ ý vào các mô và các cấu trúc dưới cơ delta (1).

Các bác sĩ lâm sàng nên có một quy trình để đảm bảo rằng tình trạng tiêm chủng của bệnh nhân được xem lại trong mỗi lần khám để vắc-xin được đưa ra theo khuyến nghị. Bệnh nhân (hoặc người chăm sóc) nên được khuyến khích lưu giữ lịch sử tiêm chủng (bằng văn bản hoặc điện tử) và chia sẻ thông tin này với các chuyên gia và tổ chức chăm sóc sức khỏe mới để đảm bảo rằng việc tiêm chủng được cập nhật.

Ngọc trai & cạm bẫy

  • Đối với tất cả các loại vắc xin được tiêm định kỳ, nếu một loạt vắc xin bị gián đoạn, các bác sĩ lâm sàng nên tiêm liều khuyến nghị tiếp theo vào lần tiếp theo bệnh nhân đến, với điều kiện là đã qua khoảng thời gian khuyến nghị giữa các liều; họ không nên bắt đầu lại liệu trình tiêm (tức là với liều 1).

Bảng
Bảng

Tiêm chủng đồng thời các vắc-xin khác nhau

Với những ngoại lệ hiếm hoi, sử dụng đồng thời các vắc-xin là an toàn, hiệu quả và tiện lợi; nó đặc biệt được khuyến cáo khi trẻ em không thể tiêm phòng trong tương lai hoặc khi người lớn cần tiêm phòng nhiều vắc-xin trước khi đi du lịch quốc tế. Một ngoại lệ là tiêm đồng thời vắc xin liên hợp phế cầu khuẩn và vắc xin liên hợp não mô cầu MenACWY-D (Menactra) cho trẻ bị suy giảm chức năng hoặc giải phẫu lá lách; không nên tiêm những mũi tiêm này trong cùng một lần khám mà phải cách nhau ≥ 4 tuần.

Việc sử dụng đồng thời có thể bao gồm các loại vắc xin phối hợp (xem bảng Các loại vắc xin có sẵn ở Hoa Kỳ) hoặc sử dụng 1 loại vắc xin đơn kháng nguyên. Có thể tiêm nhiều hơn một loại vắc-xin cùng lúc bằng các vị trí tiêm và bơm tiêm khác nhau.

Nếu vắc xin vi rút sống (ví dụ: thủy đậu và sởi-quai bị-rubella [MMR]) không được tiêm cùng lúc thì nên tiêm cách nhau ≥ 4 tuần.

Tài liệu tham khảo về vắc-xin

  1. 1. Barnes MG, Ledford C, Hogan K: A "needling" problem: Shoulder injury related to vaccine administration. J Am Board Fam Med 25(6):919–922, 2012. doi: 10.3122/jabfm.2012.06.110334

Hạn chế, Thận trọng, và Nhóm có nguy cơ cao

Hạn chếthận trọng là những tình trạng làm tăng nguy cơ phản ứng bất lợi đối với vắc-xin hoặc làm ảnh hưởng đến khả năng tạo ra miễn dịch. Những tình trạng này thường là tạm thời, có nghĩa là có thể được tiêm chủng sau. Đôi khi tiêm chủng được chỉ định khi có biện pháp phòng ngừa vì các tác dụng bảo vệ của vắc-xin lớn hơn nhiều so với nguy cơ phản ứng bất lợi đối với vắc-xin.

Chống chỉ định là những tình trạng làm tăng nguy cơ xảy ra phản ứng bất lợi nghiêm trọng. Không được tiêm chủng khi có chống chỉ định.

Dị ứng

Đối với nhiều loại vắc-xin, chống chỉ định là phản ứng dị ứng nghiêm trọng (ví dụ phản ứng phản vệ) với vắc-xin hoặc một trong các thành phần của thuốc.

Dị ứng trứng rất phổ biến ở Hoa Kỳ. Một số vắc xin được sản xuất trong hệ thống nuôi cấy tế bào, bao gồm hầu hết các vắc xin cúm, có chứa một lượng nhỏ kháng nguyên trứng. Hướng dẫn của CDC dành cho bệnh nhân có tiền sử dị ứng trứng nên được tiêm vắc xin cúm. Dị ứng trứng không cần thêm các biện pháp an toàn để tiêm vắc xin cúm ngoài những biện pháp được khuyến nghị cho bất kỳ người tiêm vắc xin nào, bất kể mức độ nặng của phản ứng trước đó với trứng. Bất kỳ loại vắc-xin cúm nào khác được đề nghị dựa trên tuổi và tình trạng sức khỏe của người nhận có thể được sử dụng. (Xem CDC: Summary: ‘Prevention and Control of seasonal Influenza with Vaccines: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP)—United States, 2023-24’.)

Hội chứng Guillain Barre

Bệnh nhân có hội chứng Guillain-Barré (GBS) trong vòng 6 tuần sau khi chủng ngừa cúm hoặc bạch hầu-uốn ván-ho gà vô bào (DTaP) trước đó có thể được tiêm chủng nếu lợi ích của việc tiêm chủng là lớn hơn nguy cơ. Ví dụ, đối với những bệnh nhân bị hội chứng sau sử dụng DTaP, bác sĩ lâm sàng có thể cân nhắc cho họ sử dụng vắc-xin nếu xảy ra vụ dịch ho gà; tuy nhiên, các quyết định như vậy nên được thực hiện với sự tham vấn của một chuyên gia về bệnh truyền nhiễm.

Ủy ban Tư vấn về Thực hành Tiêm chủng không còn coi tiền sử GBS là chống chỉ định hoặc biện pháp phòng ngừa khi sử dụng vắc xin liên hợp não mô cầu, mặc dù nó vẫn được liệt kê là biện pháp phòng ngừa trong tờ hướng dẫn sử dụng (xem CDC: Meningococcal Vaccines Safety Information).

Sốt hoặc các bệnh cấp tính khác

Khi sốt cao (nhiệt độ > 39°C) hoặc bệnh nặng mà không có sốt cần phải trì hoãn tiêm chủng, nhưng các nhiễm trùng nhẹ, chẳng hạn như cảm lạnh thông thường (thậm chí với sốt thấp) thì không cần trì hoãn tiêm vắc-xin. Việc thận trọng này sẽ ngăn ngừa sự nhầm lẫn giữa các biểu hiện của căn bệnh tiềm ẩn và các tác dụng bất lợi có thể có của vắc-xin và ngăn ngừa sự chồng chéo các tác dụng bất lợi của vắc-xin lên bệnh tiềm ẩn. Tiêm chủng được hoãn lại cho đến khi khỏi bệnh, nếu có thể.

Mang thai

Mang thai là chống chỉ định tiêm vắc xin sởi/quai bị/rubella, vắc xin cúm qua đường mũi (sống), vắc xin vi rút thủy đậu và các vắc xin vi rút sống khác.

Ủy ban Tư vấn về Thực hành Tiêm chủng khuyến cáo nên trì hoãn việc tiêm vắc xin 9 giá vi rút u nhú ở người và vắc xin zoster tái tổ hợp cho đến sau khi mang thai (xem Lịch tiêm chủng cho người lớn theo tình trạng bệnh lý và chỉ định khác).

Suy giảm miễn dịch

Các bệnh nhân bị suy giảm miễn dịch nói chung sẽ không được chủng ngừa vắc-xin vi sinh vật sống, vì có thể gây nhiễm trùng nặng hoặc tử vong. Nếu suy giảm miễn dịch gây ra bởi liệu pháp ức chế miễn dịch (ví dụ, corticosteroid liều cao [≥ 20 mg prednisone hoặc tương đương ≥ 2 tuần], thuốc chống huyết khối, thuốc điều hòa miễn dịch, hợp chất alkylating, phóng xạ), vắc-xin virus sống nên được trì hoãn lại cho đến khi hệ thống miễn dịch phục hồi sau khi điều trị (khoảng thời gian thay đổi tùy thuộc vào cách sử dụng). Những bệnh nhân đang dùng thuốc ức chế miễn dịch để điều trị bất kỳ bệnh lý nào, bao gồm bệnh da liễu, bệnh tiêu hóa, bệnh thấp khớp và bệnh phổi, không nên tiêm vắc-xin vi-rút sống. Đối với những bệnh nhân được điều trị ức chế miễn dịch lâu dài, bác sĩ lâm sàng nên thảo luận về các nguy cơ và lợi ích của việc tiêm chủng và/hoặc tiêm nhắc lại với chuyên gia về bệnh truyền nhiễm.

Ngọc trai & cạm bẫy

  • Không nên tiêm vắc xin vi rút sống cho bệnh nhân suy giảm miễn dịch, kể cả bệnh nhân đang dùng liệu pháp ức chế miễn dịch.

Bệnh nhân nhiễm HIV thường nên tiêm vắc-xin bất hoạt (ví dụ, bệnh bạch hầu - bệnh uốn ván-bạch hầu [Tdap], polio [IPV], Hib) theo các khuyến cáo thường quy. Mặc dù có cảnh báo chung đối với việc chủng ngừa vắc-xin vi rút sống, bệnh nhân có CD4 ≥ 200/mcL (ví dụ, không bị suy giảm miễn dịch nặng) có thể được tiêm một số vắc-xin vi rút sống, bao gồm bệnh sởi-quai bị-rubella (MMR). Những bệnh nhân nhiễm HIV chưa được chủng ngừa phế cầu khuẩn liên hợp hoặc chưa rõ tiền sử tiêm chủng trước đó nên được tiêm PCV15 hoặc PCV20; nếu dùng PCV15, hãy dùng PPSV23 ≥ 8 tuần sau liều PCV15.

Asplenia là mất chức năng lách do

Các bệnh nhân Giảm chức năng của lách có khuynh hướng nhạy cảm với nhiễm khuẩn, chủ yếu là do các vi khuẩn như phế cầu (Streptococcus pneumoniae), não mô cầu (Neisseria meningitidis), hoặc là Haemophilus influenzae loại b (Hib). Người lớn có Giảm chức năng của lách nên được tiêm các loại vắc-xin sau (trước khi cắt lách nếu có thể):

  • Vắc xin liên hợp Hib: Bệnh nhân được tiêm một liều duy nhất và không cần nhắc lại.

  • Vắc-xin liên hợp não mô cầu (MenACWY): Bệnh nhân được tiêm 2 liều cách nhau ít nhất 8 tuần và tiêm nhắc lại 5 năm một lần.

  • Vắc-xin não mô cầu B (MenB): Bệnh nhân được tiêm một liệu trình 2 liều MenB-4C cách nhau ≥ 1 tháng hoặc một loạt 3 liều MenB-FHbp vào các thời điểm 0, 1 đến 2 và 6 tháng (nếu liều 2 được tiêm ít nhất 6 tháng sau liều 1, không cần liều 3; nếu tiêm liều 3 < 4 tháng sau liều 2, thì nên tiêm liều thứ tư ít nhất 4 tháng sau liều 3); MenB-4C và MenB-FHbp không thể thay thế cho nhau (sử dụng cùng một sản phẩm cho tất cả các liều trong loạt); Tiêm nhắc lại 1 liều MenB 1 năm sau đợt tiêm chủng cơ bản và tiêm lại vắc xin 2 năm đến 3 năm một lần nếu vẫn còn nguy cơ. Mang thai: Trì hoãn MenB cho đến sau khi mang thai trừ khi nguy cơ gia tăng và lợi ích của việc tiêm chủng lớn hơn những nguy cơ tiềm ẩn.

  • Vắc xin liên hợp phế cầu (PCV15 và PCV20) và vắc xin polysaccharide phế cầu (PPSV23): Bệnh nhân được tiêm một liều PCV20 hoặc một liều PCV15 sau đó là một liều PPSV23 nếu trước đó họ chưa được tiêm vắc xin liên hợp phế cầu hoặc nếu không rõ tiền sử tiêm chủng của họ. Khoảng thời gian tối thiểu 8 tuần giữa PCV15 và PPSV23 có thể được cân nhắc đối với người lớn có tình trạng suy giảm miễn dịch (bao gồm chứng liệt nửa người bẩm sinh hoặc mắc phải), cấy điện cực ốc tai hoặc rò rỉ dịch não tủy (CSF).

Các liều bổ sung có thể được sử dụng dựa trên sự đánh giá lâm sàng.

Ghép tạng

Trước khi ghép tạng đặc, bệnh nhân cần phải được tiêm tất cả các loại vắc xin thích hợp. Những bệnh nhân đã được ghép tế bào gốc tạo máu đồng loại hoặc tự thân nên được coi là chưa được miễn dịch và nên tiêm nhắc lại tất cả các loại vắc xin thích hợp. Chăm sóc những bệnh nhân này là việc phức tạp, và quyết định tiêm chủng cho những bệnh nhân này cần phải tham khảo ý kiến của bác sĩ chuyên khoa huyết học, chuyên gia về ung thư và chuyên gia về bệnh truyền nhiễm.

Sử dụng sản phẩm máu

Vắc-xin vi khuẩn sống không nên dùng đồng thời với việc truyền máu hoặc truyền huyết tương hoặc globulin miễn dịch; những sản phẩm này có thể gây trở ngại cho sự hình thành các kháng thể mong muốn. Lý tưởng nhất là vắc-xin vi khuẩn sống phải được tiêm 2 tuần trước hoặc 6 đến 12 tuần sau khi sử dụng globulin miễn dịch.

Vắc-xin sống vi khuẩn bao gồm:

  • Bacille Calmette-Guérin (BCG) sống (đối với bệnh lao)

  • Vắc xin tả

  • Vắc xin Ebola

  • Vắc xin vi rút cúm (LAIV)

  • Vắc xin sởi/quai bị/rubella (MMR)

  • Vắc xin vi rút sởi/vi rút quai bị/vi rút rubella/vi rút thủy đậu (MMRV)

  • Bệnh bại liệt (chỉ dùng đường uống; không còn được cấp phép hoặc không còn có sẵn ở Hoa Kỳ)

  • Vắc xin Rotavirus

  • Vắc xin đậu mùa và vắc xin đậu khỉ, sống, không nhân lên

  • Vắc xin thương hàn

  • Vắc xin vi rút Varicella-zoster (không còn có sẵn ở Hoa Kỳ)

  • Vắc xin sốt vàng da

An toàn vắc-xin

Tại Hoa Kỳ, độ an toàn của vắc xin được đảm bảo thông qua hai hệ thống giám sát: Hệ thống báo cáo tác dụng phụ của vắc xin (VAERS) của CDC và Cơ quan quản lý thực phẩm và dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) và Liên kết dữ liệu an toàn vắc xin (VSD).

VAERS là một chương trình giám sát được FDA và CDC tài trợ; VAERS thu thập các báo cáo từ các bệnh nhân, những người tin rằng họ gặp các phản ứng phụ sau khi tiêm phòng. Các chuyên gia chăm sóc sức khỏe cũng được yêu cầu báo cáo một số biến cố nhất định sau khi tiêm chủng và có thể báo cáo các biến cố ngay cả khi họ không chắc chắn các biến cố đó có liên quan đến vắc xin hay không. Các báo cáo của VAERS có nguồn gốc từ khắp Hoa Kỳ và đưa ra đánh giá nhanh chóng về các vấn đề an toàn tiềm ẩn. Tuy nhiên, các báo cáo của VAERS chỉ có thể hiển thị mối quan hệ tạm thời giữa tiêm chủng và các tác dụng phụ được cho là có liên quan mà không chứng minh được nguyên nhân. Do đó, báo cáo của VAERS phải được đánh giá thêm bằng các phương pháp khác. Một phương pháp như vậy sử dụng VSD, sử dụng dữ liệu từ 11 tổ chức chăm sóc sức khỏe lớn. Dữ liệu bao gồm thông tin tiêm chủng (ghi nhận trong hồ sơ bệnh án như một phần lịch trình chăm sóc), tiền sử bệnh lý diễn tiến, bao gồm cả các tác dụng phụ. Không giống như VAERS, VSD bao gồm dữ liệu từ cả những bệnh nhân chưa tiêm chủng cũng như đã được chủng ngừa. Do đó, VSD có thể giúp phân biệt các tác dụng phụ thực với các triệu chứng và rối loạn xảy ra ngẫu nhiên sau khi tiêm vắc xin và do đó xác định được tỷ lệ thực của các phản ứng phụ.

Tuy nhiên, nhiều bậc phụ huynh vẫn quan tâm đến sự an toàn vắc-xin ở trẻ em và các tác dụng phụ có thể xảy ra (đặc biệt là tự kỷ). Những lo ngại này đã khiến một số bậc cha mẹ không cho con mình tiêm một số hoặc tất cả các loại vắc xin được khuyến nghị (xem Do dự tiêm vắc xin). Do đó, sự bùng phát các bệnh không thường gặp khi được tiêm chủng (như sởi, ho gà) ngày càng trở nên phổ biến ở trẻ không được tiêm chủng ở Bắc Hoa Kỳ và Châu Âu.

Một trong những mối lo ngại chính của phụ huynh là vắc-xin có thể làm tăng nguy cơ tự kỷ. Các lý do được trích dẫn bao gồm

Năm 1998, một báo cáo ngắn gọn trên tờ The Lancet đã công nhận mối liên hệ giữa vi rút sởi trong vắc xin MMR và bệnh tự kỷ. Báo cáo này đã nhận được sự chú ý của giới truyền thông trên toàn thế giới, và nhiều bậc cha mẹ đã bắt đầu nghi ngờ sự an toàn của vắc-xin MMR. Tuy nhiên, The Lancet đã rút lại báo cáo vì nó có những sai sót nghiêm trọng về mặt khoa học; nhiều nghiên cứu lớn sau đó không tìm thấy bằng chứng nào chứng minh mối liên quan giữa việc sử dụng vắc xin và nguy cơ mắc bệnh tự kỷ (1). Ủy ban Duyệt xét An toàn Tiêm chủng Y khoa thuộc Bệnh viện Hoa Kỳ đã duyệt xét các nghiên cứu dịch tễ học (đã xuất bản và chưa được công bố) để xác định xem liệu vắc-xin bệnh sởi và quai bị có chứa thimerosal gây ra chứng tự kỷ hay không và để xác định các cơ chế sinh học có thể có hiệu quả như vậy; dựa trên bằng chứng, nhóm này đã bác bỏ mối quan hệ nhân quả giữa những vắc-xin và chứng tự kỷ (2).

Một số mối lo ngại liên quan đến bệnh tự kỷ và vắc xin ở trẻ em là về thành phần vắc xin. Thimerosal, một chất bảo quản, là trọng tâm của một số mối lo ngại này, mặc dù vắc xin MMR không bao giờ chứa thimerosal. Hiện tại, hầu như mọi loại vắc xin được tiêm cho trẻ em ở Hoa Kỳ đều không chứa thimerosal. Một lượng nhỏ thimerosal tiếp tục được sử dụng trong các lọ vắc xin cúm đa liều và trong một số loại vắc xin dành cho người lớn. Để biết thông tin về các loại vắc xin có chứa hàm lượng thimerosal thấp, hãy xem trang web của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (Thimerosal và các loại vắc xin). Thimerosal cũng có trong nhiều loại vắc xin được sử dụng ở các nước nghèo nguồn lực.

Như với bất kỳ phương pháp điều trị nào, bác sĩ lâm sàng cần phải nói chuyện với bệnh nhân của họ về những nguy cơ và lợi ích tương đối của các loại vắc xin được khuyến nghị (3). Đặc biệt, bác sĩ lâm sàng phải đảm bảo rằng cha mẹ của bệnh nhân nhận thức được những tác động nghiêm trọng có thể xảy ra (bao gồm cả tử vong) của các bệnh ở trẻ nhỏ mà có thể phòng tránh bằng vắc-xin như bệnh sởi, nhiễm trùng Hib và ho gà và bác sĩ thảo luận về bất cứ mối quan tâm nào của cha mẹ có thể có về tiêm phòng con cái của họ. Tài nguyên cho các cuộc thảo luận này bao gồmTalking with Parents about Vaccines for InfantsVaccine Resources for Parents của CDC.

Tài liệu tham khảo về an toàn vắc-xin

  1. 1. Gerber JS, Offit PA: Vaccines and autism: A tale of shifting hypotheses. Clin Infect Dis 48(4):456-461, 2009. doi: 10.1086/596476

  2. 2. Institute of Medicine Immunization Safety Review Committee: Immunization safety review: Vaccines and autism. Washington DC, National Academies Press, 2004.

  3. 3. Spencer JP, Trondsen Pawlowski RH, Thomas S: Vaccine adverse events: Separating myth from reality. Am Fam Physician 95(12):786–794, 2017. PMID: 28671426

Immunization for Travelers

Tiêm chủng có thể là yêu cầu bắt buộc để đi đến các khu vực có bệnh truyền nhiễm lưu hành (xem bảng Vắc-xin cho Du lịch Quốc tế). CDC có thể cung cấp thông tin này; một dịch vụ điện thoại (1-800-232-4636 [CDC-INFO]) và trang web (Travelers' Health) có sẵn 24 giờ/ngày.

Thông tin thêm

Sau đây là các tài nguyên tiếng Anh có thể hữu ích. Vui lòng lưu ý rằng CẨM NANG không chịu trách nhiệm về nội dung của các tài nguyên này.

  1. Centers for Disease Control and Prevention: Current immunization schedules

  2. Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP): Vaccine-Specific Recommendations

  3. ACIP: Recommended Adult Immunization Schedule, United States, 2024

  4. ACIP: General Best Practice Guidelines for Vaccine Administration

  5. Children's Hospital of Philadelphia: Vaccine Education Center

  6. European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC): Vaccine schedules in all countries in the EU/EEA