Sumu ya Madini ya Risasi

Imepitiwa/Imerekebishwa Dec 2023

Risasi ni metali inayopatikana katika vitu kama vile mabomba ya maji, rangi ya zamani (kutoka kabla ya 1978 nchini Marekani), baadhi ya miale ya vyombo vya udongo, risasi, na aina fulani za betri.

Penseli hazina risasi na hazina sumu. Petroli ya gari haina risasi.

Je, sumu ya madini ya risasi ni nini?

Sumu ya madini ya risasi huongezeka polepole wakati risasi inapoongezeka mwilini mwako.

  • Sumu ya madini ya risasi huathiri sana ubongo wako

  • Watoto wachanga na watoto wako katika hatari zaidi kwa sababu ubongo wao bado unakua

  • Sumu ya madini ya risasi inaweza kusababisha matatizo ya maisha yote katika kufikiri na kujifunza kwa mtoto

  • Katika nyumba za zamani, fanya ukarabati wa rangi na uweka nyuso safi ili watoto wasile au kuvuta vumbi la rangi ya risasi

  • Kama wewe au watoto wako wanaweza kuathiriwa na madini ya risasi, zungumza na daktari wako kuhusu kufanya kipimo cha damu.

Watoto wanaoishi katika nyumba kuukuu ambazo huenda zina rangi ya risasi (zilizojengwa kabla ya 1978) wanapaswa kupimwa ikiwa wana sumu ya madini ya risasi, hata kama hawana dalili zozote.

Piga simu kwa idara ya afya ya eneo lako au kituo cha kudhibiti sumu kwa ushauri (1-800-222-1222 nchini Marekani). Shirika la Afya Duniani hutoa orodha ya kimataifa ya vituo vya sumu.

Je, unapataje sumu ya madini ya risasi?

Unaweza kupata sumu ya madini ya risasi kutoka:

  • Vumbi ya rangi au vipande vya rangi kutoka kwa rangi ya zamani ambayo ina risasi

  • Kufanya kazi katika kiwanda kinachoshughulikia risasi

  • Kuwa na maji ambayo kupitia mabomba yaliyotengenezwa kwa risasi

  • Kwa kutumia mitungi ya kauri, vikombe, au sahani zilizotengenezwa kwa glaze ambayo ina risasi

Watoto wadogo wanaweza kuweka vipande vya rangi kwenye midomo yao. Vumbi kutoka kwa rangi ya zamani inaweza kuingia ndani ya nyumba yako. Mtu yeyote anaweza kugusa sehemu zenye vumbi ya rangi na kupata vumbi mdomoni au kwenye chakula chake. Ingawa huenda kusiwe na vumbi ya kutosha kuona, bado inaweza kukuathiri baada ya muda.

Miji mingi bado ina mabomba ya risasi ya kuleta maji kutoka mitaani hadi kwenye nyumba. Mabomba ya maji ndani ya nyumba hayajatengenezwa kwa risasi. Ikiwa maji yako huja nyumbani kwako kutoka kwa mabomba ya risasi na yana asidi zaidi kuliko kawaida, asidi inaweza kuyeyusha risasi kutoka kwenye bomba na kuiweka kwenye maji yako.

Vyakula na vinywaji vyenye asidi (kama vile nyanya na maji ya machungwa) vinaweza kuyeyusha risasi kutoka kwenye glaze kwenye vyombo fulani vya ufinyazi. Ufinyanzi uliotengenezwa Marekani hauna risasi. Ufinyanzi uliotengenezwa nje ya Marekani unaweza kuwa na risasi.

Risasi zina madini ya risasi. Ikiwa una risasi ndani yako kutokana na kupigwa risasi, kiwango cha madini ya risasi kwa kawaida huwa kidogo sana kuweza kusababisha athari ya sumu.

Je, dalili za sumu ya madini ya risasi ni zipi?

Dalili zinategemea kiasi cha risasi kilicho mwilini mwako na jinsi ilivyoongezeka haraka. Watu wengi walio na sumu kidogo ya madini ya risasi hawaonyeshi dalili. Dalili kawaida huanza polepole, kwa muda wa wiki kadhaa au zaidi.

Watoto

Watoto huonyesha dalili hizi kwanza:

  • Muda mfupi zaidi wa umakini

  • Uchezaji mdogo kuliko kawaida

  • Kukasirika

Kwa sumu sugu zaidi ya madini ya risasi, watoto huonyesha dalili za uharibifu wa ubongo. Wanaweza kuwa na dalili kama vile:

  • Kutapika

  • Unyogovu na shida ya kutembea

  • Usingizi na kuchanganyikiwa

Kwa sumu kali, watoto watakuwa na matukio ya kifafa (kizirai) na kupoteza fahamu.

Baada ya muda, watoto ambao hawajatibiwa kutokana na sumu ya madini ya risasi wanaweza kuwa na:

  • Werevu wa chini, ugumu wa kujifunza, na tabia ya fujo

  • Vifafa

  • Maumivu ya tumbo ya muda mrefu

  • Anemia (idadi ndogo ya seli nyekundu za damu)

Watu wazima

Watu wazima walio na sumu ya madini ya risasi wanaweza kuwa na:

  • Mabadiliko ya haiba, hali ya hisia, au tabia

  • Maumivu ya kichwa

  • Ulegevu, udhaifu, na matatizo ya kutembea

  • Ladha ya chuma kinywani

  • Maumivu ya tumbo, kutapika, na kufunga choo

  • Anemia

Je, madaktari wanawezaje kujua kama nina sumu ya madini ya risasi?

Madaktari wanashuku sumu ya madini ya risasi kwa kuzingatia dalili zako. Watapima kiwango cha risasi katika damu yako.

Ikiwa unafikiri kuwa unaweza kuwa na sumu ya madini ya risasi, omba damu yako ichunguzwe.

Je, madaktari hutibuje sumu ya madini ya risasi?

Madaktari watafanya:

  • Kukupa dawa inayofungamana na risasi na kuiondoa mwilini mwako kupitia mkojo wako (mkojo)

Kwa kiwango cha chini cha sumu, utakunywa dawa. Kwa sumu kali zaidi, utadungiwa dawa kwenye mshipa wa damu (IV). Dawa zinazoondoa risasi zinaweza pia kuondoa madini muhimu. Huenda ukahitaji kutumia virutubisho ili kurejesha madini haya.

Hata baada ya matibabu, watoto wanaweza kuwa na uharibifu wa muda mrefu wa ubongo au figo.

Je, ninawezaje kuzuia sumu ya madini ya risasi?

Ikiwa maji yako yanaweza kuja kupitia mabomba ya risasi:

  • Nunua kifaa cha kupima risasi kwenye maji yako

  • Tumia kichungi ili kuondoa risasi nyingi kutoka kwa maji yako ya kunywa

Ikiwa nyumba yako inaweza kuwa na rangi ya risasi:

  • Ondoa rangi iliyotoka au iliyobanduka mara moja

  • Osha vichezeo vya watoto au duduwasha mara kwa mara

  • Zioshe mara kwa mara na upanguze madirisha kila wiki kwa kitambaa kilicho na maji

  • Kuwa na mtaalamu kufanya urekebishaji wowote, ili usipumue vumbi ya risasi

Ikiwa unafanya ukitumia risasi kwenye kazi yako:

  • Vaa mavazi ya kinga

  • Badilisha nguo na viatu kabla ya kwenda nyumbani

  • Oga kabla ya kwenda kulala