Tongue discomfort, which includes pain and burning sensations, often can result from
Irritation from certain foods, especially acidic ones (for example, pineapple)
Irritation from certain ingredients in toothpaste (for example, sodium lauryl sulfate [SLS]), mouthwash, candy, or gum
Certain medications
Thrush (candidiasis), a common infection in which an overgrowth of fungi forms a white film on the tongue
Intense pain of the tongue or the entire mouth can be caused by burning mouth syndrome.
Often it is a process of elimination to find out just what is causing the discomfort. Tongue discomfort not caused by an infection is usually treated by eliminating the cause. For example, the person may try changing brands of toothpaste (particularly to a brand that does not contain the ingredient SLS), stop eating irritating/acidic/spicy foods, or have a sharp or broken tooth repaired by a dentist. Warm salt-water rinses may help. Thrush can be treated with an antifungal medication, such as nystatin or fluconazole.