Hospital-acquired pneumonia is lung infection that develops in people who have been hospitalized, typically after about 2 days or more of hospitalization.
Many bacteria, viruses, and even fungi can cause pneumonia in people who are hospitalized.
The most common symptom is a cough that produces sputum, but chest pain, chills, fever, and shortness of breath are also common.
Diagnosis is based on a person’s symptoms and the results of x-rays or a computed tomography (CT) scan of the chest.
Antibiotic, antiviral, or antifungal medications are used, depending on which organism has most likely caused the pneumonia.
Pneumonia acquired in the hospital is usually more severe than pneumonia acquired in the community because the infecting organisms tend to be more aggressive. They are also less likely to respond to antibiotics (called antibiotic resistance) and are, therefore, harder to treat. Additionally, people in hospitals tend to be sicker even without pneumonia than those living in the community and therefore are not as able to fight the infection.
(See also Overview of Pneumonia.)
Sababu za Hatari kwa Nimonia Inayopatikana Hospitalini
People who are hospitalized and seriously ill, especially if they have another illness that requires treatment with a breathing machine (mechanical ventilator), are at greatest risk of acquiring pneumonia while in the hospital. Other risk factors include
Previous antibiotic treatment
Coexisting illness such as heart, lung, liver, or kidney dysfunction
Age older than 70 years
Recent abdominal or chest surgery
Possibly the use of proton pump inhibitors (omeprazole, esomeprazole, lansoprazole, or pantoprazole) for treatment of gastroesophageal reflux disease
Debilitation
Depressed consciousness
Inhalation of tiny particles from the mouth into the airways (aspiration)
Organisms that do not normally cause pneumonia in healthy people can cause pneumonia in people who are hospitalized or debilitated because many of these people have an immune system that is less able to resist infection. The most likely organisms depend on what organisms are prevalent in the hospital and sometimes depend on what other illnesses the person has.
Ventilator-associated pneumonia is pneumonia that develops at least 48 hours after being placed on a mechanical breathing machine (endotracheal intubation) or within 48 hours of being taken off the breathing machine. Ventilator-associated pneumonia often involves more resistant organisms and poorer outcomes than other forms of hospital-acquired pneumonia.
Sababu ya Maambukizi Yanayopatikana Hospitalini
Hospital-acquired pneumonia is most commonly caused by the following bacteria:
Staphylococcus aureus (including methicillin-resistant Staphylococcus aureus [MRSA])
Gram-negative bacteria, such as Pseudomonas aeruginosa and Haemophilus influenzae
MRSA, P. aeruginosa, and other gram-negative intestinal bacteria often are resistant to certain antibiotics.
Viruses and fungi are increasingly being recognized as causes of hospital-acquired pneumonia.
Dalili ya Maambukizi Yanayopatikana Hospitalini
Symptoms are generally the same as those for community-acquired pneumonia:
A general feeling of weakness (malaise)
Cough that produces sputum (thick or discolored mucus)
Shortness of breath
Fever
Chills
Chest pain
Pneumonia acquired in the hospital may be more difficult for doctors to recognize than pneumonia acquired in the community. For example, many people who are in the hospital and develop pneumonia, such as older adults, those with breathing tubes who are receiving mechanical ventilation, those with dementia, and those who are critically ill, may be unable to describe symptoms such as chest pain, shortness of breath, and weakness. In those cases, pneumonia is often suspected on the basis of fever and an increase in the respiratory rate and the heart rate.
Older adults who have pneumonia may also have confusion, loss of appetite, restlessness and agitation, falling, and incontinence (an involuntary loss of urine).
Did You Know...
|
Utambuzi wa Maambukizi Yanayopatikana Hospitalini
A chest x-ray or chest computed tomography (CT) scan
Sometimes blood cultures
Sometimes bronchoscopy or thoracentesis
The diagnosis of hospital-acquired pneumonia is based on a person’s symptoms and the results of a chest x-ray or a chest CT scan. Doctors usually take a sample of blood so they can try to grow (culture) the bacteria in the laboratory and identify it.
People who have hospital-acquired pneumonia may be very sick, so doctors may need to identify the organism that is causing pneumonia to determine the best treatment. For these reasons, sometimes doctors do bronchoscopy to obtain specimens from within the lung itself to try to identify the organism. During bronchoscopy, a flexible viewing tube is inserted into the trachea and lungs. Samples of pus, secretions, or even lung tissue can be collected for examination. If no secretions are visible, an area of the lung can be washed with fluid, which can then be retrieved for analysis (a procedure called bronchoalveolar lavage). If fluid has collected in the lining of the lung (called a pleural effusion), doctors may place a needle into the chest to collect this fluid for culture (a procedure called thoracentesis).
matibabu ya Maambukizi Yanayopatikana Hospitalini
Antibiotics
Treatment of hospital-acquired pneumonia is with antibiotics that are chosen based on which organisms are most likely to be the cause and the specific risk factors the person has. People who are seriously ill may be placed in an intensive care unit and sometimes put on a ventilator. Treatments include intravenous antibiotics, oxygen, and intravenous fluids.
People may be treated with 2 or more antibiotics at the same time.
Masuala ya mwisho wa uhai wakati wa hali mbaya ya nimonia
Some people with hospital-acquired pneumonia are very ill. Pneumonia is often treated with strong antibiotics and, if needed, a mechanical ventilator. People who are expected to die soon may not wish to receive such aggressive treatment. People with severe or terminal disorders should discuss with their doctors and family members their wishes for treatment if pneumonia or other serious complications develop during a period of hospitalization.
Ubashiri wa Maambukizi ya Hospitali
Despite receiving excellent treatment, a high percentage of people who develop hospital-acquired pneumonia die. However, death is often related to the underlying health problems that allowed the pneumonia to develop (for example, widespread cancer).
Spotlight on Aging: Pneumonia
Pneumonia occurs more commonly in older adults than in younger adults, and it also tends to be more serious. In many older adults, the infection spreads beyond the lungs. Older adults have weakened defenses against infection. The mechanisms that clear microorganisms from the airways are not as effective in older adults as they are in younger adults. Weakness may make coughing less vigorous. Aging also weakens the immune system. Older adults at greater risk of developing pneumonia include those
Infection with some of the microorganisms that cause pneumonia can be prevented with vaccinations. So doctors recommend that people who are 65 years old or older receive the pneumococcal vaccine. People younger than 65 who have medical conditions that make them at higher risk of developing pneumonia should also receive the vaccine. Doctors also recommend that older adults in particular receive full COVID-19 vaccination and an annual influenza vaccine because the influenza virus can also cause or contribute to pneumonia. The vaccine for respiratory syncytial virus is indicated for adults age 60 years or older, based on shared clinical decision-making. Most older adults who get pneumonia are treated in the hospital with intravenous antibiotics. Pneumonia can cause older adults to get very sick very quickly, and older adults tend to respond less well to oral antibiotics. |
