Consumer edition active

Candidosi

(candidiasi; moniliasi; infezione da lievito)

Revisionato/Rivisto feb 2024
CONSULTA LA VERSIONE PER I PROFESSIONISTI
Ottenere tutti i dettagli

Risorse sull’argomento

Cos’è la candidosi?

La candidosi è un’infezione causata dal lievito Candida, un tipo di micete.

La candidosi può manifestarsi:

  • Sulla superficie del corpo, nel qual caso è raramente grave

  • In forma diffusa (sistemica) all’interno del corpo (chiamata candidosi invasiva), che è potenzialmente letale

Una candidosi sulla superficie del corpo può colpire chiunque. Di solito si sviluppa in zone del corpo calde e umide, come:

  • Bocca

  • Ascelle

  • Inguine

  • Pelle tra le dita dei piedi o sotto il seno

La candidosi invasiva di norma si manifesta in soggetti con sistema immunitario compromesso o ricoverati in ospedale per malattie gravi. Può invadere il sangue e interessare molti organi, tra cui:

  • Valvole cardiache

  • Cervello

  • Occhi

  • Reni

  • Milza

Per entrambi i tipi di candidosi, il medico somministra farmaci antimicotici.

Quali sono le cause della candidosi?

La Candida è normalmente presente sulla cute, nell’intestino e nell’area genitale femminile. Di solito, non causa problemi.

Le infezioni da Candida sulla superficie del corpo hanno maggiori probabilità di svilupparsi nelle seguenti situazioni:

  • Presenza di diabete, tumori o AIDS

  • in gravidanza

  • che assumono antibiotici

La candidosi sistemica invasiva si sviluppa soprattutto nelle seguenti situazioni:

  • Ricovero in ospedale per un problema grave, come un intervento chirurgico importante o complicanze dell’AIDS

  • Presenza di sondini nel corpo (ad esempio per alimentazione)

  • Somministrazione di certi antibiotici per via endovenosa

Quali sono i sintomi della candidosi?

La sintomatologia dipende dal tipo di candidosi presente.

Candidosi orale
Mughetto (sotto la dentiera e sulla lingua)
Mughetto (sotto la dentiera e sulla lingua)

Nella candidosi della bocca, nella cavità orale si formano chiazze bianche e dolenti, ad esempio sotto le protesi dentarie (fotografia in alto) o sulla lingua (fotografia in basso).

... maggiori informazioni

Immagini per gentile concessione del Dott. Jonathan Ship.

Mughetto (labbra)
Mughetto (labbra)

Nella candidosi della bocca, si possono formare chiazze bianche dolenti sulla parte interna delle labbra.

© Springer Science+Business Media

Mughetto (lingua)
Mughetto (lingua)

Nella candidosi della bocca si possono formare chiazze bianche dolenti sulla lingua.

© Springer Science+Business Media

Candidiasi dell’esofago
Candidiasi dell’esofago

L’immagine mostra chiazze biancastre causate da Candida.

Immagine fornita dalla dott.ssa Kristle Lynch.

Nella candidosi cutanea può presentarsi un’eruzione cutanea pruriginosa di colore rosso che può apparire squamosa. Alcuni tipi di dermatite da pannolino sono causati da miceti del genere Candida.

La sintomatologia della candidosi orale comprende:

  • Chiazze di colore bianco crema all’interno della bocca

  • Ulcerazioni agli angoli della bocca

Nella candidosi vaginale possono manifestarsi:

  • Secrezioni dense di colore bianco o giallastro dalla vagina

  • Chiazze bianche all’interno o all’esterno della vagina

  • Aree arrossate, irritate e pruriginose all’interno o all’esterno della vagina

I sintomi della candidosi sistemica dipendono dalla parte del corpo interessata. Stabilire quali sintomi sono causati dalla candidosi e quali sono dovuti ad altri problemi eventualmente presenti può essere difficoltoso.

Come viene diagnosticata la candidosi?

Il medico generalmente riesce a riconoscere una candidosi sulla superficie del corpo semplicemente osservando le lesioni. Può prelevare un campione di pelle per farlo esaminare al microscopio.

Per la candidosi invasiva, solitamente viene analizzato un campione di sangue o di tessuto per verificare la presenza del micete.

Come si cura la candidosi?

Il medico cura la candidosi con farmaci antimicotici, prescritti in formulazioni diverse secondo il tipo di infezione: creme, pillole o preparati per via endovenosa.