Escala de funcionamiento cerebral (adulto)*

1

Normal (buen funcionamiento cerebral)

Consciente, alerta, capaz de trabajar y llevar una vida normal

Puede tener déficits psicológicos o neurológicos menores (p. ej., disfasia leve, hemiparesia no incapacitante, anomalías menores de los nervios craneales)

2

Discapacidad moderada (incapaz pero independiente)

Consciente, con suficiente función cerebral para el trabajo a tiempo parcial en un entorno protegido o para realizar actividades de la vida cotidiana en forma independiente (p. ej., vestirse, viajar en transporte público, preparar la comida)

Puede tener hemiplejía, convulsiones, ataxia, disartria, disfasia o cambios permanentes en la memoria o el estado mental

3

Discapacidad grave (consciente pero discapacitado y dependiente)

Consciente, pero dependiente de otros para el apoyo diario (en una institución o en el hogar con un esfuerzo familiar excepcional). Tiene cognición al menos limitada

Esta categoría incluye una amplia gama de disfunciones neurológicas, desde pacientes ambulatorios pero con alteraciones graves de la memoria o demencia que impiden la existencia independiente, hasta aquellos que están paralizados y pueden comunicarse solo con sus ojos (como en el síndrome de enclaustramiento [Locked-In Syndrome]).

4

Inconsciente (coma o estado vegetativo)

Inconsciente, desconectado del entorno, sin capacidad cognitiva. Sin interacción verbal o psicológica con el entorno.

5

Muerte encefálica

Reunión de los criterios para la muerte encefálica o declarado muerto por criterios tradicionales