La papilomatosis respiratoria recurrente es un tumor no canceroso (benigno) del sistema respiratorio, que con frecuencia afecta a la laringe.
La papilomatosis respiratoria recurrente está causada por el virus del papiloma humano (VPH), un virus que provoca verrugas cutáneas y genitales. Los bebés pueden infectarse por este virus al atravesar el canal del parto si su madre sufre una infección por VPH (Virus del Papiloma Humano) en su región genital.
La infección por VPH (Virus del Papiloma Humano) en las vías respiratorias puede causar múltiples crecimientos verrugosos alrededor de la laringe y/o la tráquea. Los crecimientos suelen reaparecer (recidivar) después del tratamiento. Muy raramente, se vuelven cancerosos (malignos).
Aunque los papilomas laríngeos pueden aparecer a cualquier edad, suelen afectar a los niños entre 1 y 4 años de edad.
Síntomas
Los papilomas se sospechan cuando los padres notan ronquera, llanto débil u otros cambios en la voz del niño. Los niños mayores pueden tener problemas para hablar. Los papilomas en la tráquea pueden afectar la respiración.
Diagnóstico
Biopsia
Los papilomas laríngeos se detectan examinando la laringe con un laringoscopio. Para confirmar el diagnóstico, el médico extirpa un fragmento del papiloma para su examen (biopsia).
Prevención
Las mujeres que reciben la vacuna contra el VPH (Virus del Papiloma Humano) son menos propensas a infectarse y, por lo tanto, menos propensas a transmitir el VPH a sus hijos.
Tratamiento
Extirpación quirúrgica
Aunque algunos tumores pueden comenzar a desaparecer en la pubertad, se recomienda el tratamiento de la papilomatosis respiratoria recurrente. La eliminación quirúrgica es el tratamiento habitual. Muchos niños necesitan numerosos procedimientos quirúgicos durante toda la infancia para extirpar los papilomas cada vez que reaparecen.
Los niños afectados por un caso grave pueden recibir otros tratamientos (como la terapia con láser de colorante pulsado o la terapia fotodinámica- ver Uso de láser para tratar problemas cutáneos), así como un medicamento antivírico (cidofovir) o un medicamento que se usa para tratar el cáncer (bevacizumab).
Más información
El siguiente es un recurso en inglés que puede ser útil. Tenga en cuenta que el MANUAL no se hace responsable del contenido de este recurso.
Recurrent Respiratory Papillomatosis Foundation (RRPF) (Fundación para la Papilomatosis Respiratoria Recurrente, RRPF por sus siglas en inglés): un recurso que proporciona información y apoyo a los padres y cuidadores
