Thang điểm Glasgow đã được Sửa đổi cho Trẻ sơ sinh và Trẻ em
Khu vực Đánh giá | Trẻ sơ sinh | Trẻ em | Điểm* |
|---|---|---|---|
Mở mắt | Mở tự nhiên | Mở tự nhiên | 4 |
Mở để phản ứng với kích thích bằng lời nói | Mở để phản ứng với kích thích bằng lời nói | 3 | |
Mở chỉ để phản ứng với cơn đau | Mở chỉ để phản ứng với cơn đau | 2 | |
Không đáp ứng | Không đáp ứng | 1 | |
Trả lời bằng lời nói | Thì thầm và bập bẹ | Định hướng, thích hợp | 5 |
Khóc, cáu kỉnh | Bối rối | 4 | |
Rên rỉ khi đáp ứng với đau | Trang phục không thích hợp | 3 | |
Rên rỉ khi đáp ứng với đau | Những từ không thể hiểu được hoặc những âm thanh không xác định | 2 | |
Không đáp ứng | Không đáp ứng | 1 | |
Đáp ứng vận động† | Vận động tự phát và có mục đích | Làm theo mệnh lệnh | 6 |
Rút khi kích thích đau | định vị được kích thích đau | 5 | |
Rút ra để đáp ứng với cơn đau | Rút ra để đáp ứng với cơn đau | 4 | |
Đáp ứng với đau bằng tư thế co cứng mất vỏ (phản xạ gấp bất thường) | Đáp ứng với đau bằng tư thế co cứng mất vỏ (phản xạ gấp bất thường) | 3 | |
Đáp ứng với đau bằng tư thế duỗi cứng mất não (phản xạ duỗi bất thường) | Đáp ứng với đau bằng tư thế duỗi cứng mất não (phản xạ duỗi bất thường) | 2 | |
Không đáp ứng | Không đáp ứng | 1 | |
* Điểm ≤ 12 gợi ý tình trạng thương tổn đầu nặng. Điểm ≤ 8 cho thấy có thể cần phải đặt nội khí quản và thở máy cũng như cần theo dõi áp lực nội sọ. | |||
† Nếu bệnh nhân được đặt nội khí quản, mất ý thức, hoặc chưa biết nói, điều quan trọng nhất là đánh giá vận động. Phần này cần được đánh giá cẩn thận. | |||
Phỏng theo Davis RJ et al: Head and spinal cord injury. Trong Textbook of Pediatric Intensive Care, do MC Rogers biên tập. Baltimore, Williams & Wilkins, 1987; James H, Anas N, Perkin RM: Brain Insults in Infants and Children. New York, Grune & Stratton, 1985; and Morray JP, Tyler DC, Jones TK, et al: Coma scale for use in brain-injured children. Critical Care Medicine 12:1018–1020, 1984. doi: 10.1097/00003246-198412000-00002; and Carney N, Totten AM, O'Reilly C, et al: Guidelines for the management of severe traumatic brain injury, fourth edition. Neurosurgery 80(1):6-15. doi: 10.1227/NEU.0000000000001432. | |||