Vacinas para viagens internacionais*,†

Infecção

Regiões onde recomenda-se a vacina

Comentários

Doença de chicungunha

África, Índia, Paquistão, Nepal, Guam, Sudeste Asiático, Nova Guiné, China, México, América do Sul e Central, ilhas no Caribe, Índico e Pacífico, e áreas limitadas da Europa

Recomenda-se uma dose para indivíduos ≥ 18 anos de idade que têm maior risco de exposição ao vírus chikungunya

Ver também Vacina contra a chikungunya

Covid-19

Mundial

Vacina atualizada contra covid-19 recomendada para pessoas 6 meses

Pessoas 65 anos que receberam 1 dose de qualquer vacina covid-19 atualizada (Moderna, Pfizer-BioNTech ou Novavax) devem receber 1 dose adicional de uma vacina covid-19 atualizada pelo menos 4 meses após a dose atualizada anterior

Ver também Vacina contra covid-19

Hepatite A

Todos os países de baixa e média renda

2 doses com intervalo 6 meses; alto nível de proteção a longo prazo fornecida pela segunda dose‡

Ver também Vacina contra hepatite A

Hepatite B

Todos os países de baixa e média renda, particularmente China

Série primária de 3 doses, em 0, 1 e 6-18 meses. Agora recomendadas para todas as pessoas com até 60 anos

Particularmente importante para viajantes com estadias prolongadas e todos os profissionais de saúde‡

Ver também Vacina contra hepatite B

Influenza

Mundial

Sazonalidade no hemisfério norte: setembro a maio

Sazonalidade no hemisfério sul: abril a setembro

Nos trópicos, a influenza é transmitida o ano todo

Às vezes, vacinas contra influenza ligeiramente diferentes são utilizadas no hemisfério norte e sul

Encefalite japonesa

Áreas rurais da maior parte da Ásia e Sul da Ásia, particularmente em regiões com fazendas de arroz e criação de porcos

2 doses em intervalos de pelo menos 28 dias

Não recomendada para gestantes

Em geral, não aconselhado para aqueles que passam menos de um mês em uma região endêmica

Adultos com 18 a 65 anos podem receber a 2ª dose 7 dias após a primeira

Infecções meningocócicas

África Subsaariana do norte de Mali a Etiópia (o cinturão da meningite)

Necessária para entrada na Arábia Saudita durante Hajj ou Umrah

Em todo o mundo, especialmente em circunstâncias de agrupamentos humanos (p. ex., dormitórios)

Uma dose única de vacina quadrivalente (MenACWY) é eficaz por 5 anos

Maior risco no "cinturão da meningite" na África durante a estação de seca (dezembro a junho), e naqueles morando em espaços aglomerados

Ver também Vacina meningocócica

Raiva

Todos os países, incluindo Estados Unidos

Recomendada para viajantes com risco de mordidas de animais (p. ex., acampamentos rurais, veterinários, trabalhadores do campo, indivíduos que vivem em áreas remotas)

Não elimina a necessidade de imunizações adicionais após picadas de animais para maior proteção

Recomendado durante a gestação apenas se o risco de infecção for alto

Ver também Prevenção da raiva

Febre tifoide

Todos os países em desenvolvimento, especialmente no sul da Ásia (incluindo Índia)

Duas apresentações estão disponíveis.

Na forma de comprimidos: 1 comprimido em dias alternados no total de 4 comprimidos; protege por 5 anos

  1. Não é seguro em gestantes

Apresentação em injeção única: protege durante 2 anos, sendo considerada mais segura para gestantes do que a apresentação da vacina em comprimido.

Ver também Prevenção da febre tifoide

Febre amarela

América do Sul, tropical

África tropical

Apesar de essa infecção ser rara em viajantes, é necessária comprovação de vacinação para entrada em vários países§

Não é seguro em gestantes

Maior risco de efeitos adversos em idosos§

Uma dose fornece proteção por toda a vida para a maioria dos viajantes

Ver também Prevenção da febre amarela

*Além das vacinas listadas, deve-se atualizar as vacinas de rotina contra influenza, caxumba, tétano, difteria, pólio, doença pneumocócica e varicela.

† Todas as recomendações são sujeitas a alterações. Para as últimas recomendações, ver Center for Disease Control and Prevention (www.cdc.gov ou 800-CDC-INFO [800-232-4636]). (Ver também Visão geral da imunização).

‡Há também uma combinação de vacina HepA e HepB disponível, administrada em um esquema de 3 ou 4 doses. (Ver Vacina contra hepatite A e Vacina contra hepatite B.)

§Para viajantes com mais de 60 anos, os profissionais de saúde devem considerar o preenchimento da seção de isenção do Cartão Amarelo (Certificado Internacional de Vacinação), em vez de administrar a vacina contra a febre amarela. Esses viajantes devem então ser particularmente diligentes em relação às medidas de proteção pessoal contra insetos.

Nesses tópicos