Professional edition active

Encefalopatía crónica traumática

(Demencia pugilística)

PorJuebin Huang, MD, PhD, Department of Neurology, University of Mississippi Medical Center
Reviewed ByMichael C. Levin, MD, College of Medicine, University of Saskatchewan
Revisado/Modificado feb 2025
Vista para pacientes

La encefalopatía traumática crónica es un trastorno cerebral degenerativo progresivo que puede ocurrir después de traumatismos encefálicos repetitivos o un estallido.

(Véase también Generalidades sobre el delirio y la demencia y Demencia).

Se cree que la demencia pugilística, identificada en los boxeadores en la década de 1920, y la encefalopatía traumática crónica, un término más reciente, son el mismo trastorno. La encefalopatía traumática crónica ha sido ampliamente estudiada. Se identifica en algunos atletas profesionales o universitarios retirados que jugaron al fútbol americano y en otros atletas (p. ej., jugadores de hockey sobre hielo) que han sufrido traumatismos craneales recurrentes, así como en algunos soldados con daño cerebral secundario a traumatismos craneales cerrados debido a una explosión.

Actualmente se desconoce por qué solo ciertas personas que experimentan traumatismos encefálicos repetitivos desarrollan encefalopatía traumática crónica y cuáles son los riesgos de desarrollarla después de diversas frecuencias o intensidades de traumatismos encefálicos. En un estudio, la prevalencia de por vida de la encefalopatía traumática crónica entre los deportistas profesionales de fútbol americano en los Estados Unidos se estimó en un 3,7 por ciento (1).

En la anatomía patológica, la encefalopatía traumática crónica se caracteriza por el depósito de la proteína tau hiperfosforilada en forma de ovillos neurofibrilares, sobre todo en los espacios perivasculares, las profundidades de los surcos corticales, y zonas subpiales y periventriculares.

Referencia

  1. 1. Gavett BE, Stern RA, McKee AC. Chronic traumatic encephalopathy: a potential late effect of sport-related concussive and subconcussive head trauma. Clin Sports Med 2011;30(1):179-xi. doi:10.1016/j.csm.2010.09.007

Signos y síntomas de la encefalopatía crónica traumática

Los síntomas iniciales de la encefalopatía traumática crónica incluyen típicamente ≥ 1 de los siguientes:

Existen dos cursos clínicos diferentes:

  • Los trastornos del estado de ánimo y las alteraciones del comportamiento se desarrollan durante la edad adulta joven (p. ej., durante la cuarta década de los pacientes), y el deterioro cognitivo se desarrolla más tarde.

  • El deterioro cognitivo se desarrolla más tarde en la vida (p. ej., durante la séptima década del paciente) y pueden aparecer trastornos del estado de ánimo y alteraciones del comportamiento después de una disfunción cognitiva.

Diagnóstico de la encefalopatía crónica traumática

  • Criterios clínicos

Los criterios para el diagnóstico clínico de la encefalopatía traumática crónica incluyen los siguientes:

  • Antecedentes de traumatismo craneoencefálico

  • Signos y síntomas compatibles con la encefalopatía crónica traumática

  • Ausencia de una explicación más probable de los hallazgos clínicos

Estos criterios también se utilizan en la investigación.

Los resultados de los estudios de diagnóstico por imágenes neurológicas TC o RM generalmente son normales. Actualmente, no hay biomarcadores objetivos, validados in vivo de la encefalopatía traumática crónica.

El diagnóstico definitivo de la encefalopatía traumática crónica se basa en el examen neuropatológico durante la autopsia.

Tratamiento de la encefalopatía crónica traumática

  • Medidas sintomáticas

No existe tratamiento específico para la encefalopatía traumática crónica.

Si se desarrolla demencia, las medidas sintomáticas, como para otras demencias, pueden ser útiles. Por ejemplo, el medio ambiente debe ser brillante, alegre, y familiar, y debe ser diseñado para reforzar la orientación (p. ej., colocación de grandes relojes y calendarios en la habitación). Deben implementarse medidas para garantizar la seguridad del paciente (p. ej., sistemas de monitorización de la señal para los pacientes que deambulan).

Cuestiones del final de la vida

Como la introspección y el juicio se deterioran en los pacientes con demencia, puede ser necesario citar a un miembro de la familia, un tutor o un abogado para que controle la parte económica. Al comienzo de la demencia, antes de que el paciente esté discapacitado, deben aclararse sus deseos y realizarse los arreglos económicos y legales (p. ej., un poder duradero de abogado para los cuidados de la salud). Cuando estos documentos se firman, debe evaluarse la capacidad del paciente y los resultados de la evaluación deben ser registrados. Las decisiones sobre la alimentación artificial y el tratamiento de los trastornos agudos es mejor realizarla antes de que se desarrolle la necesidad.

En la demencia avanzada, las medidas paliativas pueden ser más apropiadas que las intervenciones sumamente agresivas o los cuidados hospitalarios.

Prevención de la encefalopatía crónica traumática

Las medidas preventivas constituyen la intervención más importante. Debido a que la encefalopatía traumática crónica típicamente se debe a lesiones repetidas en la cabeza, se les aconseja a las personas que han tenido una conmoción descansar y retomar gradualmente la actividad deportiva. Los que tuvieron varias conmociones deben conocer bien los riesgos y beneficios de seguir jugando.

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS