Algunas causas de prurito vulvovaginal o secreción vaginal

Causa

Hallazgos sugestivos

Abordaje diagnóstico*

Mujeres en edad reproductiva

Vaginosis bacteriana

Secreción vaginal maloliente (olor a pescado), ligera, de color amarillo verdoso o grisáceo y espumosa

A veces con irritación vulvovaginal

Criterios diagnósticos de Amsel (3 de 4):

  • Secreción amarillo-verde o gris

  • Secreción vaginal pH > 4,5

  • Olor a pescado en la prueba del olfato (aplicación de hidróxido de potasio)

  • Células clave vistas durante el examen microscópico (de solución salina al 0,9% en solución húmeda)

Pruebas por amplificación de ácidos nucleicos

A veces se detecta en la prueba de Papanicolaou (Pap)†

Vulvovaginitis candidiásica

Secreción vaginal blanca, espesa, como queso cuajado, que se adhiere a la pared vaginal

Irritación vulvar y vaginal, edema, prurito

A veces, empeoramiento de los síntomas después de tener relaciones sexuales y antes de las menstruaciones

A veces, uso reciente de antibióticos

No complicada (todas las siguientes): episodios esporádicos, infrecuentes; síntomas leves a moderados; el patógeno suele ser Candida albicans; pacientes inmunocompetentes

Complicada (cualquiera de los siguientes): episodios recurrentes (4 o más); síntomas graves; Candida no albicans; paciente inmunocomprometida (p. ej., diabetes, HIV, terapia inmunosupresora)

Criterios diagnósticos

  • Secreción característica blanca, espesa, con aspecto de cuajada

  • pH vaginal > 4,5

  • Hifas, seudohifas o micelios visibles en un preparado húmedo tratado con solución fisiológica, en especial con hidróxido de potasio (KOH)

Cultivo de hongos, especialmente si se sospecha Candida no albicans

Prueba de sonda de DNA con PCR

A veces se detecta en la prueba de Papanicolaou†

Infección tricomoniásica

Secreción vaginal verdeamarillenta, espumosa, a menudo con olor a pescado

A menudo, irritación, eritema y edema de la vulva y la vagina

A veces, disuria o dispareunia

A veces, manchas punteadas, rojo fresa, en las paredes vaginales y el cuello uterino

Prueba de amplificación de ácidos nucleicos (prueba de elección)

PH vaginal y montaje en fresco con microorganismos flagelados en forma de pera observados en el microscopio

Prueba de diagnóstico rápido, tira reactiva de flujo inmunocromatográfica

Cultivo

A veces se detecta en la prueba de Papanicolaou†

Enfermedad inflamatoria pelviana

Dolor abdominal o pelviano

Secreción mucopurulenta cervical

A veces, fiebre

Dolor provocado por el movimiento cervical y dolor uterino y anexial

Pruebas para gonorrea y Chlamydia

Recuento leucocitario

A veces, imágenes pelvianas

Cuerpos extraños (a menudo un tampón olvidado)

Secreción profusa y extremadamente maloliente, a menudo con eritema vaginal, disuria y, a veces, dispareunia

El objeto es visible durante el examen

Examen pelviano

Mujeres posmenopáusicas

Síndrome urogenital de la menopausia

Secreción escasa de color blanco o amarillo pálido, a veces con sangre

Sequedad vaginal y/o dispareunia

A veces, desgarros vulvovaginales o pérdida de sangre con la actividad sexual

Atrofia vulvovaginal con tejido vulvovaginal frágil, seco, a veces levemente doloroso

Examen pelviano más los siguientes hallazgos:

  • pH vaginal > 6

  • La secreción no tiene olor

  • Aumento del número de neutrófilos, células parabasales, y cocos, y disminución del número de bacilos en el examen microscópico

Vulvitis química debida a la irritación por heces u orina

Eritema vulvar difuso

Factores de riesgo (p. ej., incontinencia, restricción a la cama y reposo)

Examen pelviano

Todas las edades

Reacciones de hipersensibilidad

Eritema vulvovaginal, edema, prurito (a veces intenso), secreción vaginal

Antecedentes de exposición reciente del tejido vulvovaginal a nuevos productos o medicamentos (p. ej., aerosoles higiénicos, lubricantes, aditivos para el agua del baño, tratamiento tópico para las infecciones por cándida, suavizantes para la ropa, blanqueadores o jabones para la ropa)

Examen pelviano

Inflamatorio (p. ej., radiación pelviana, quimioterapia, uso crónico de medicamentos para la vaginitis)

Secreción vaginal escasa de color blanco o amarillo pálido

A veces, dispareunia

A veces prurito, eritema, dolor urente, sangrado leve

A veces estenosis vaginal (después de radioterapia pélvica)

El diagnóstico de exclusión se basa en los antecedentes y los factores de riesgo más los siguientes hallazgos:

  • pH vaginal > 6

  • Prueba del olor negativa

  • Granulocitos y células parabasales en el examen microscópico

Fístulas entéricas (complicación del parto obstruido, tumores pelvianos, cirugía pelviana o enfermedad inflamatoria intestinal)

Secreción vaginal maloliente con pasaje de heces a la vagina

Observación directa o palpación de la fístula en la parte baja de la vagina

Prueba de colorante (azul de metileno instilado en el recto, luego visualizado en la vagina)

Trastornos cutáneos (p. ej., psoriasis, liquen escleroso, liquen plano, liquen simple crónico)

Hallazgos característicos en piel de genitales y zonas extragenitales

Examen pelviano

En ocasiones, biopsia

* Si hay secreción, se realiza un examen microscópico de una solución salina húmeda y una preparación de KOH y, por lo general, pruebas para tricomoniasis, gonorrea y clamidia (a menos que sea evidente una causa no infecciosa como alergia o un cuerpo extraño).

†La prueba de Papanicolaou (Pap) no es una prueba fiable para el diagnóstico de vaginitis; el informe incidental de vaginitis en una citología cervical debe confirmarse sobre la base de los síntomas y la evaluación adicional.

KOH = hidróxido de potasio, NAAT = prueba de amplificación de ácidos nucleicos (por sus siglas en inglés), PCR = reacción en cadena de la polimerasa (por sus siglas en inglés).