A veces se desarrollan en los riñones una o varias bolsas llenas de líquido (quistes) sin causar problemas renales graves.
Los quistes adquiridos no suelen causar síntomas ni afectar a la función renal. Se puede desarrollar un único quiste o varios en uno de los riñones o en ambos.
La causa de los quistes simples y por lo general de los quistes múltiples se desconoce. Sin embargo, los quistes múltiples son más frecuentes en personas con enfermedad renal crónica, especialmente las que reciben tratamiento de diálisis desde hace muchos años. Mas del 50% de las personas que se someten a diálisis durante más de 10 años desarrollan quistes.
Los quistes adquiridos por lo general no causan síntomas, pero de vez en cuando la persona tiene sangre en la orina (hematuria), dolor en el costado o infección (que habitualmente provoca fiebre y dolor en el costado). Las personas con quistes adquiridos, sobre todo las que se han sometido a un trasplante de riñón o las que han recibido tratamiento de diálisis durante varios años, tienen riesgo de sufrir cáncer de riñón. Por esta razón, algunos médicos usan la ecografía o la tomografía computarizada (TC) para hacer un seguimiento de las personas con esta patología.
Los quistes adquiridos se detectan con mayor frecuencia cuando la TC o la ecografía se realiza por alguna otra razón.
Los quistes que causan hemorragia persistente o infección pueden requerir drenaje o, en raras ocasiones, cirugía para extirpar parte del riñón o incluso todo el riñón (nefrectomía parcial o completa). Los quistes que se desarrollan en los cánceres de riñón también pueden requerir nefrectomía, pero esto ocurre sólo en raras ocasiones.
Más información
Los siguientes son recursos en inglés que pueden ser útiles. Tenga en cuenta que el MANUAL no se hace responsable del contenido de estos recursos.
American Kidney Fund (AKF): información sobre la enfermedad renal, el trasplante de riñón, así como ayuda financiera basada en las necesidades para gestionar los gastos médicos
National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK): (Instituto nacional para la diabetes y las enfermedades digestivas y renales, NIDDK por sus siglas en inglés): información general sobre enfermedades renales, incluyendo descubrimientos científicos, estadísticas y programas comunitarios de salud y alcance
National Kidney Foundation (NKF): Información completa, desde los aspectos básicos de la función renal hasta el acceso al tratamiento y al apoyo para las personas con enfermedad renal
