予防接種よぼうせっしゅの大おおまかな説明せつめい

体からだに自然しぜんに備そなわっている防御ぼうぎょ機能きのうが、ある感染症かんせんしょうを撃退げきたいする方法ほうほうを学習がくしゅうすると、その感染症かんせんしょうに対たいして免疫めんえきがついたといいます。体からだが細菌さいきんやウイルスなどの微生物びせいぶつにさらされると、自然しぜんに免疫めんえきがつきます。あるいは、特定とくていの感染症かんせんしょうに対たいするワクチンを受うけること（接種せっしゅといいます）でも、その感染症かんせんしょうに対たいする免疫めんえきをつけることができます。そのため、ワクチンを接種せっしゅすることを「予防接種よぼうせっしゅ」といいます。

ワクチンは、体からだが特定とくていの感染症かんせんしょうを撃退げきたいする準備じゅんびを整ととのえるための手段しゅだんです。ワクチンを使つかうことで、免疫めんえきの仕組しくみに特定とくていの病気びょうきを撃退げきたいする方法ほうほうをおぼえさせます。薬くすりのように、具合ぐあいが悪わるくなってから感染症かんせんしょうを治療ちりょうするものではありません。その代かわりにワクチンは、最初さいしょから病気びょうきになるのを予防よぼうするのに役立やくだったり、もし感染かんせんしても、具合ぐあいがそれほど悪わるくならないように体からだがその感染症かんせんしょうと闘たたかうのを助たすけたりします。

それぞれのワクチンには、1種類しゅるいの感染症かんせんしょうだけを予防よぼうする効果こうかがあります。たとえば、インフルエンザワクチンはインフルエンザの予防よぼうにのみ役立やくだちます。何回なんかいか使用しようしないと十分じゅうぶんな効果こうかが得えられないワクチンもあります。ワクチンはふつう、注射ちゅうしゃによって接種せっしゅされますので、接種せっしゅの回数かいすうを減へらすために、1回かいの注射ちゅうしゃに複数ふくすうのワクチンを混まぜて使つかうことがよくあります。

はい、ワクチンは感染症かんせんしょうになる危険性きけんせいを低下ていかさせます。ワクチンを受うけていない人ひとは、その感染症かんせんしょうで具合ぐあいが悪わるくなったり、死しんだりする可能性かのうせいが、ワクチンを受うけた人ひとと比くらべて高たかくなります。しかし、ワクチンを使つかえば、絶対ぜったいに予防よぼうできるというわけではありません。特定とくていの感染症かんせんしょうに対たいするワクチンを受うけた人ひとでも、その感染症かんせんしょうで具合ぐあいが悪わるくなることがありますが、それほど具合ぐあいが悪わるくならないようにワクチンはその感染症かんせんしょうとの闘たたかいで体からだが先手せんてを取とれるようにしてくれます。また、ワクチンがない重大じゅうだいな感染症かんせんしょう（HIVやそのほかの性感染症せいかんせんしょうなど）も、たくさんあります。

過去かこには、今いまではワクチンで予防よぼうできる病気びょうきが原因げんいんで、アメリカだけで毎年まいとし数千人すうせんにんの子こどもが亡なくなっていました。数十万人すうじゅうまんにんが深刻しんこくな病気びょうきになっていました。ワクチンのおかげで：

• 天然痘てんねんとうという命いのちにかかわる病気びょうきは、この世界せかいから完全かんぜんになくなりました。

• ほかにもポリオ、ジフテリア、破傷風はしょうふうなど、以前いぜんはたくさんの人ひとがかかっていた深刻しんこくな病気びょうきが、現在げんざいのアメリカでは、ほとんどみられなくなっています。

• はしか、百日ひゃくにちぜき、おたふくかぜなど、いくつかのよくある病気びょうきは、以前いぜんと比くらべてはるかに少すくなくなっています。

はい、ワクチンはとても安全あんぜんと考かんがえられています。少数しょうすうの人ひとで副作用ふくさようが起おこりますが、そうした副作用ふくさようが深刻しんこくになることは、めったにありません。そして、ワクチンで予防よぼうする病気びょうきの方ほうが、ワクチンの副作用ふくさようよりも危険きけんです。

• ワクチンには、使用しようできるようになるまでに、安全性あんぜんせいを確たしかめる試験しけんが行おこなわれます。

• 副作用ふくさようは、注射ちゅうしゃした部分ぶぶんの痛いたみ、発疹ほっしん、軽かるい発熱はつねつなど、軽かるいものですむ場合ばあいが多おおいです。

• とてもめずらしいことですが、ワクチンによって、舌したやのどの腫はれ、息いきが苦くるしくなるなど、より深刻しんこくなアレルギー反応はんのう（アナフィラキシー反応はんのうといいます）が急きゅうに起おこることもあります。

一部いちぶのワクチン（一部いちぶのインフルエンザワクチンなど）は、卵たまごに含ふくまれている物質ぶっしつを混まぜて作つくられています。卵たまごを使つかって作つくられたワクチンは、アレルギー反応はんのうを起おこす可能性かのうせいが、ほかのワクチンより高たかいです。医師いしがそのようなワクチンをあなたに使つかうときは、あなたに卵たまごアレルギーがないかどうかを、前まえもって質問しつもんします。

いいえ、ワクチンと自閉症じへいしょうに関係かんけいがあるとは考かんがえられていません。

• 世界中せかいじゅうの医師いしが、ワクチンと自閉症じへいしょうとのつながりを調しらべるために多おおくの研究けんきゅうを行おこなってきましたが、つながりを見みつけることはできませんでした。

• 予防接種よぼうせっしゅを受うけていない子こどもと比くらべて、予防接種よぼうせっしゅを受うけた子こどもが自閉症じへいしょうになる可能性かのうせいが高たかいということはありません。

米国べいこく疾病予防しっぺいよぼう管理かんりセンター（CDC）の自閉症じへいしょうとワクチン（Autism and Vaccines）を読よんでください。

• 赤あかちゃんや子こどもはふつう、子こども向むけに推奨すいしょうされている予防接種よぼうせっしゅスケジュールにしたがって、病気びょうきのリスクに最初さいしょにさらされるころにワクチンの接種せっしゅを受うけていて、そうすることで、感染症かんせんしょうにかかる可能性かのうせいが低ひくくなります（CDCの小児しょうに・青年せいねん用よう年齢ねんれい別べつ予防接種よぼうせっしゅスケジュール［Child and adolescent immunization schedule by age］を確認かくにんしてください）。

• 大人おとなでは、病歴びょうれき、仕事しごと、場所ばしょに応おうじて、特定とくていのワクチンが必要ひつようになることがあります（CDCの成人せいじん用よう年齢ねんれい別べつ予防接種よぼうせっしゅスケジュール［Adult immunization schedule by age］を確認かくにんしてください）。

• 旅行りょこうをする人ひとは、自分じぶんの国くにではふつうみられない病気びょうきがある国くにや地域ちいきに行いく前まえに、特定とくていのワクチンが必要ひつようになることがあります（CDCの旅行者りょこうしゃの健康けんこう［Travelers’ Health］を読よんでください）。

どのワクチンをいつ受うける必要ひつようがあるかを知しっておくために、かかりつけの医師いしに確認かくにんしましょう。

以下いかのウェブサイトでワクチンについてくわしい情報じょうほうが提供ていきょうされています。

1. CDC：親おやと養育者よういくしゃのためのワクチンの安全性あんぜんせいに関かんするFAQ（Vaccine safety FAQs for parents and caregivers）

2. CDC：子こどものためのワクチン（Vaccines for Your Children）：年齢ねんれい別べつのワクチン情報じょうほう

3. ワクチン有害ゆうがい事象じしょう報告ほうこくシステム（VAERS）：ワクチンの副ふく作用の報告ほうこく先さきと報告ほうこく方法ほうほう（Where and how to report side effects of vaccines）

4. フィラデルフィア小児しょうに病院びょういん：ワクチン教育きょういくセンター（Vaccine Education Center）

5. 欧州おうしゅう疾病予防しっぺいよぼう管理かんりセンター（ECDC）：欧州おうしゅう/欧州おうしゅう経済けいざい領域りょういきのすべての国くににおけるワクチン接種せっしゅスケジュール（Vaccine schedules in all countries in the EU/EEA）