Échelle d'agitation-sédation de Richmond

Score

Terme

Description

+4

Opposant

Très opposant ou violent; danger immédiat pour le personnel

+3

Très agité

Tirer ou retirer le(s) tube(s) ou cathéter(s) ou a un comportement agressif envers le personnel

+2

Agité

Mouvements fréquents sans but ou dyssynchronie patient-ventilateur

+1

Agité

Anxieux ou craintif mais mouvements non agressifs ou vigoureux

0

Alerte et calme,

-1

Somnolent

Non complètement alerte, mais a un réveil prolongé (plus de 10 secondes), avec contact visuel, à la voix

-2

Sédation légère

Se réveille brièvement (moins de 10 secondes) avec contact visuel à la voix

-3

Sédation modérée

Tout mouvement (mais aucun contact visuel) de la voix

-4

Sédation profonde

Aucune réponse à la voix, mais tout mouvement à la stimulation physique

-5

Non stimulable

Aucune réponse à la stimulation vocale ou physique

Adapté d'après Sessler CN, Gosnell MS, Grap MJ, et al: The Richmond Agitation-Sedation Scale: Validity and reliability in adult intensive care unit patients. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine 166(10)1338–1344, 2002. doi: 10.1164/rccm.2107138