Tendinosis del tibial posterior y tenosinovitis del tibial posterior

PorJames C. Connors, DPM, Kent State University College of Podiatric Medicine
Revisado/Modificado dic 2023
VER VERSIÓN PROFESIONAL

La tendinosis del tibial posterior es el desgaste de un tendón que pasa por detrás de la zona interna del tobillo y alrededor de esta (denominado tendón tibial posterior). La tenosinovitis tibial posterior es una inflamación de la cubierta protectora que recubre el tendón (denominada vaina tendinosa).

  • El tendón tibial posterior se puede lesionar o inflamar.

  • Se siente dolor de diversos grados alrededor del tobillo.

  • El diagnóstico se suele basar en los síntomas y en la exploración y, a veces, en pruebas de diagnóstico por la imagen.

  • Dependiendo del trastorno, pueden ser beneficiosas la ortesis, la cirugía o el tratamiento para aliviar la inflamación.

(Véase también Introducción a los problemas del pie.)

El tendón tibial posterior ayuda a mantener el arco normal del pie.

La tendinosis del tibial posterior suele estar causada por una distensión continua excesiva producida por un problema en la forma en que se mueve el pie. En la mayoría de los casos, la persona tiene un arco bajo y el pie tiende a girar hacia afuera al caminar, pareciendo plano cuando la persona está de pie. La disfunción del tendón contribuye aún más al aplanamiento del arco. El tendón puede desgarrarse por completo en los adultos mayores y en las personas que han sufrido una lesión previa o tienen una disfunción crónica. La rotura del tendón puede ser una causa de tendinosis tibial posterior en una persona joven con colapso súbito del arco.

La tenosinovitis del tibial posterior comienza con la inflamación repentina de la vaina del tendón. El tendón puede estar afectado por trastornos inflamatorios, como artritis reumatoide o gota.

Síntomas

En la tendinosis del tibial posterior, al principio la persona sufre dolor ocasional detrás de la cara interna del tobillo a medida que realiza mayor actividad. Con el tiempo, el dolor se vuelve intenso y se produce hinchazón. Se hace difícil estar de pie y caminar. Ponerse de puntillas suele ser doloroso y puede resultar imposible si el tendón está completamente desgarrado. Si el tendón se desgarra por completo, el pie se puede aplanar de repente (llamado colapso del arco) y se puede sentir dolor en la planta del pie.

En la tenosinovitis del tibial posterior el dolor por lo general ocurre de repente y el tendón se puede notar grueso e hinchado, ya que serpentea alrededor de la protuberancia en la parte interna del tobillo (maléolo medial).

En algunos casos, cuando la tendinosis ha sido de larga duración, el arco del pie puede caer gradualmente y el pie se verá más plano. Estos cambios óseos también pueden causar artrosis en algunos de los huesos del pie y pueden progresar hasta el tobillo.

Diagnóstico

  • Exploración por un médico

  • A veces los médicos hacen radiografías o resonancia magnética nuclear (RMN)

Los médicos suelen basar el diagnóstico en los síntomas y en los resultados de la exploración. Sin embargo, a veces se necesita una radiografía o una RMN (resonancia magnética nuclear) para descartar otras causas de dolor en el tobillo, confirmar el diagnóstico y determinar la extensión del daño en el tendón.

Tratamiento

  • Para la tendinosis del tibial posterior, ortesis y tobilleras o cirugía

  • Para la tenosinovitis del tibial posterior, tratamiento antiinflamatorio

Para la tendinosis del tibial posterior suele bastar con el uso de dispositivos colocados en los zapatos (ortesis) y tobilleras usadas con zapatos o botas que tengan buen apoyo. Los desgarros completos se tratan con cirugía para que la persona afectada pueda funcionar nuevamente de forma normal. La cirugía es especialmente importante en personas jóvenes y activas que hayan sufrido un desgarro de forma súbita.

En el caso de tenosinovitis del tibial posterior se indica el tratamiento con fármacos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) y reposo.

quizzes_lightbulb_red
Test your Knowledge¡Tomar una prueba!
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS