अंतर्राष्ट्रीय यात्रा के लिए वैक्सीन*,†

संक्रमण

जिन जगहों के लिए वैक्सीनेशन कराने की सलाह दी जाती है

टिप्पणियाँ

चिकनगुनिया रोग

अफ्रीका, भारत, पाकिस्तान, नेपाल, गुआम, दक्षिण पूर्व एशिया, न्यू गिनी, चीन, मैक्सिको, दक्षिण और मध्य अमेरिका, कैरीबियाई, हिंद और प्रशांत महासागर के द्वीप और यूरोप के सीमित क्षेत्र

18 वर्ष या उससे अधिक आयु के व्यक्तियों के लिए एक खुराक की सलाह दी जाती है, जिन्हें चिकनगुनिया वायरस के संपर्क में आने का अधिक जोख़िम है

चिकनगुनिया वैक्सीन भी देखें

कोविड-19

विश्वव्यापी

6 महीने और उससे अधिक उम्र के लोगों के लिए अपडेटेड कोविड-19 वैक्सीन की सलाह दी गई है; 65 वर्ष की उम्र के लोगों, जिन्होंने किसी भी अपडेटेड कोविड-19 वैक्सीन (Moderna, Pfizer-BioNTech या Novavax) की 1 खुराक ली है, को पिछली अपडेटेड खुराक के कम से कम 4 महीने बाद अपडेटेड कोविड-19 वैक्सीन की 1 अतिरिक्त खुराक लेनी चाहिए

कोविड-19 वैक्सीन भी देखें

हैपेटाइटिस A

सभी निम्न और मध्यम आय वाले देश

6 महीने के अंतर में दो खुराक दी जाती हैं।‡

हैपेटाइटिस A वैक्सीन भी देखें।

हैपेटाइटिस B

सभी निम्न और मध्यम आय वाले देश (हैपेटाइटिस B विशेष रूप से चीन में बहुत ज़्यादा होता है)

ज़्यादा दिनों तक ठहरने वाले यात्रियों और सभी स्वास्थ्य देखभाल कर्मियों के लिए यह वैक्सीन लगाने की सलाह दी जाती है।‡

हैपेटाइटिस B वैक्सीन भी देखें।

इंफ्लुएंजा

विश्वव्यापी

उत्तरी गोलार्ध में मौसम का अंतर: सितंबर से मई तक

दक्षिणी गोलार्ध में मौसम का अंतर: अप्रैल से सितंबर तक

उष्ण कटिबंधीय क्षेत्रों में, इन्फ़्लूएंज़ा पूरे वर्ष भर फैलता है।

कभी-कभी उत्तरी और दक्षिणी गोलार्द्ध में थोड़ी अलग इन्फ़्लूएंज़ा वैक्सीन का इस्तेमाल किया जाता है।

जापानी एन्सेफ़ेलाइटिस

अधिकांश एशिया और दक्षिण एशिया में ग्रामीण इलाकों में, विशेष रूप से चावल और सुअर पालन वाले क्षेत्रों में

दो खुराक 28 दिन के अंतर से दी जाती हैं। 18 से 65 वर्ष की आयु के वयस्कों को दूसरी खुराक जल्दी भी दी जा सकती है, जैसे पहली खुराक के 7 दिन बाद। अंतिम खुराक यात्रा से कम से कम 1 सप्ताह पहले दी जानी चाहिए।

गर्भवती महिलाओं के लिए इस वैक्सीन के इस्तेमाल की सलाह नहीं दी जाती है।

आमतौर पर किसी खास स्थानीय जगह में एक महीने से कम समय तक ठहरने वाले वालों के लिए यह वैक्सीन लगाने की सलाह नहीं दी जाती है।

मेनिंगोकोकल संक्रमण

माली से इथियोपिया तक उत्तरी उप-सहारा अफ़्रीका (मेनिनजाइटिस बेल्ट)

दुनिया भर में, विशेष रूप से भीड़-भाड़ वाली जगहों में (जैसे, डॉरमेट्री)

चतुर्भुज वैक्सीन की एक खुराक असरदार होती है।

शुष्क मौसम (दिसंबर से जून) के दौरान अफ़्रीका में मेनिनजाइटिस बेल्ट में जोखिम अधिक होता है।

हज या उमराह के दौरान, सऊदी अरब में जाने के लिए यह वैक्सीन ज़रूरी है।

मेनिंगोकोकल वैक्सीन भी देखें।

रेबीज

अमेरिका सहित सभी देशों में

ग्रामीण इलाकों में कैंपिंग करने वालों, पशु चिकित्सकों, दूरदराज़ के इलाकों में रहने वाले लोगों और फील्ड वर्कर्स के साथ-साथ जिन यात्रियों को जानवरों के काटने का जोखिम होता है उनके लिए यह वैक्सीन को लगाने की सलाह दी जाती है।

इसका मतलब यह नहीं है कि जानवर के काटने के बाद अतिरिक्त टीकाकरण की आवश्यकता (अतिरिक्त सुरक्षा के लिए) को नज़रअंदाज़ कर दिया जाए।

यह वैक्सीन गर्भावस्था के दौरान केवल तभी दी जाती है, जब संक्रमण का खतरा अधिक हो।

रेबीज से बचाव भी देखें।

टाइफाइड बुखार

सभी कम आय वाले देश, विशेष रूप से दक्षिण एशिया में (भारत सहित)

दो तरह की वैक्सीन उपलब्ध हैं।

एकल इंजेक्शन के रूप में: यह 2 साल तक सुरक्षा करता है और गर्भवती महिलाओं के लिए वैक्सीन को गोली के रूप में देने के मुकाबले अधिक सुरक्षित माना जाता है।

गोली के रूप में: कुल 4 गोलियों में, एक गोली हर दूसरे दिन ली जाती है। गोली के रूप में वैक्सीन देने से 5 साल तक सुरक्षा मिलती है, लेकिन इसे गर्भवती महिलाओं के लिए सुरक्षित नहीं माना जाता है।

टाइफाइड बुखार से बचाव भी देखें।

येलो फीवर (पीत-ज्वर)

उष्णकटिबंधीय दक्षिण अमेरिका और उष्णकटिबंधीय अफ़्रीका

यह बीमारी दुर्लभ है, लेकिन कई देशों में जाने के लिए टीकाकरण का प्रमाण देना आवश्यक है।§

यह वैक्सीन गर्भवती महिलाओं के लिए सुरक्षित नहीं है।

बुज़ुर्गों में इस वैक्सीन के दुष्प्रभावों का खतरा अधिक होता है।§

एक खुराक अधिकांश यात्रियों को जीवन भर के लिए सुरक्षा प्रदान करती है।

येलो फीवर से बचाव भी देखें।

* सूची में बताई गईं वैक्सीन के अलावा, इन्फ़्लूएंज़ा, खसरा, मम्प्स, रूबेला, टिटनेस, डिप्थीरिया, पोलियो, न्यूमोकोकल रोग और वेरिसेला के लिए नियमित टीकाकरण अप-टू-डेट होने चाहिए।

† सभी सुझाव परिवर्तन के अधीन हैं। नए सुझावों के लिए, सेंटर्स फ़ॉर डिजीज कंट्रोल एंड प्रिवेंशन (www.cdc.gov या 800-CDC-INFO [800-232-4636]) से संपर्क करें। इम्युनाइज़ेशन का विवरण भी देखें।

‡ हैपेटाइटिस A और हैपेटाइटिस B वैक्सीन का एक संयोजन भी उपलब्ध है, जो या तो तीन-खुराक या चार-खुराक के शेड्यूल में दिया जाता है। (हैपेटाइटिस A वैक्सीन और हैपेटाइटिस B वैक्सीन देखें)।

§ 60 वर्ष से अधिक आयु के यात्रियों के लिए, डॉक्टरों को येलो फीवर की वैक्सीन देने के बजाय येलो कार्ड (टीकाकरण का अंतर्राष्ट्रीय सर्टिफिकेट) के वैक्सीन न लगाने की छूट वाले भाग को पूरा करने पर गौर करना चाहिए। उन यात्रियों को विशेष रूप से कीट-पतंगों से बचाव के लिए व्यक्तिगत सुरक्षा उपायों के बारे में ज़्यादा ध्यान देना चाहिए।